מִמְשָׁל administration, government
mimshálWithout nikud: ממשלnounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:מ-ש-ל
Meaning and translation of ממשל
- 1.
administration, government
הגוף שמנהל מדינה, ובמיוחד הנשיא ואנשיו≈ שלטון, הנהלה
- 2.
rule, governance, regime
הדרך שבה מנהלים מדינה או מקום≈ שלטון, משטר
ממשל: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִמְשָׁלmimshálממשל | מִמְשָׁלִיםmimshalímממשלים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִמְשַׁלmimshálממשל | מִמְשְׁלֵיmimsheléyממשלי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מִמְשָׁלִיmimshalíממשלי | מִמְשָׁלַיmimshaláyממשליי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מִמְשָׁלְךָmimshalkháממשלך | מִמְשָׁלֶיךָmimshalékhaממשליך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מִמְשָׁלֵךְmimshalékhממשלך | מִמְשָׁלַיִךְmimshaláyikhממשלייך |
| hisהוּא | מִמְשָׁלוֹmimshalóממשלו | מִמְשָׁלָיוmimshalávממשליו |
| herהִיא | מִמְשָׁלָהּmimshaláממשלה | מִמְשָׁלֶיהָmimshaléhaממשליה |
| ourאֲנַחְנוּ | מִמְשָׁלֵנוּmimshalénuממשלנו | מִמְשָׁלֵינוּmimshaléynuממשלינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מִמְשַׁלְכֶםmimshalkhémממשלכם | מִמְשְׁלֵיכֶםmimsheleykhémממשליכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מִמְשַׁלְכֶןmimshalkhénממשלכן | מִמְשְׁלֵיכֶןmimsheleykhénממשליכן |
| their (m.)הֵם | מִמְשָׁלָםmimshalámממשלם | מִמְשְׁלֵיהֶםmimsheleyhémממשליהם |
| their (f.)הֵן | מִמְשָׁלָןmimshalánממשלן | מִמְשְׁלֵיהֶןmimsheleyhénממשליהן |
Examples with ממשל
הממשל החדש הבטיח לבנות יותר כבישים ובתי ספר.
The new administration promised to build more roads and schools.
בשיעור אזרחות השווינו בין כמה צורות ממשל.
In civics class we compared several forms of government.
מה לדעתך צורת הממשל הטובה ביותר?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הממשל היפני לא יכול להתמודד עם הבעיה.
הממשל היפני לא יודע איך לטפל בבעיה.