מְנַתֵּחַ surgeon
menaté'akhWithout nikud: מנתחnounmasculineMishkal: mekatélמְקַטֵּלRoot:נ-ת-ח
Meaning and translation of מנתח
- 1.
surgeon
רופא שעושה ניתוחים בגוף של חולים≈ רופא מנתח
- 2.
analyst
מי שבודק לעומק נתונים או מצב ומסביר אותם≈ מומחה, פרשן
מנתח: plural, construct state and possessive forms
Masculine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְנַתֵּחַmenaté'akhמנתח | מְנַתְּחִיםmenatkhímמנתחים |
Masculine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְנַתֵּחַmenaté'akhמנתח | מְנַתְּחֵיmenatkhéyמנתחי |
Feminine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְנַתַּחַתmenatákhatמנתחת | מְנַתְּחוֹתmenatkhótמנתחות |
Feminine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְנַתַּחַתmenatákhatמנתחת | מְנַתְּחוֹתmenatkhótמנתחות |
Masculine: with pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מְנַתְּחִיmenatkhíמנתחי | מְנַתְּחַיmenatkháyמנתחיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מְנַתַּחֲךָmenatakhakháמנתחך | מְנַתְּחֶיךָmenatkhékhaמנתחיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מְנַתְּחֵךְmenatkhékhמנתחך | מְנַתְּחַיִךְmenatkháyikhמנתחייך |
| hisהוּא | מְנַתְּחוֹmenatkhóמנתחו | מְנַתְּחָיוmenatkhávמנתחיו |
| herהִיא | מְנַתְּחָהּmenatkháמנתחה | מְנַתְּחֶיהָmenatkhéhaמנתחיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מְנַתְּחֵנוּmenatkhénuמנתחנו | מְנַתְּחֵינוּmenatkhéynuמנתחינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מְנַתַּחֲכֶםmenatakhakhémמנתחכם | מְנַתְּחֵיכֶםmenatkheykhémמנתחיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מְנַתַּחֲכֶןmenatakhakhénמנתחכן | מְנַתְּחֵיכֶןmenatkheykhénמנתחיכן |
| their (m.)הֵם | מְנַתְּחָםmenatkhámמנתחם | מְנַתְּחֵיהֶםmenatkheyhémמנתחיהם |
| their (f.)הֵן | מְנַתְּחָןmenatkhánמנתחן | מְנַתְּחֵיהֶןmenatkheyhénמנתחיהן |
Examples with מנתח
המנתח אמר שהניתוח עבר בהצלחה.
The surgeon said the operation went well.
היא עובדת כמנתחת נתונים בחברת ביטוח.
She works as a data analyst at an insurance company.
תום רוצה להיות מנתח.
הוא מנתח מח נהדר.
הוא מנתח מח מצוין.