עָצָב nerve

atzávWithout nikud: עצב

nounmasculineMishkal: katálקָטָלRoot:ע-צ-ב

Meaning and translation of עצב

1.
nerve
חוט דק בגוף שמעביר הרגשות ופקודות בין המוח לגוף
2.
nerves, irritation
plural עצבים: nervousness, anger
כעס, לחץ או חוסר סבלנות≈ כעס, מתח

עצב: plural, construct state and possessive forms

Base form

Singular	Plural
עָצָבatzávעצב	עֲצַבִּיםatzabímעצבים

Construct

Singular	Plural
עֲצַבatzávעצב	עֲצַבֵּיatzabéyעצבי

With pronoun suffixes

Person	Sg. + suffix	Pl. + suffix
myאֲנִי	עֲצַבִּיatzabíעצבי	עֲצַבַּיatzabáyעצביי
your (m. sg.)אַתָּה	עֲצַבְּךָatzabkháעצבך	עֲצַבֶּיךָatzabékhaעצביך
your (f. sg.)אַתְּ	עֲצַבֵּךְatzabékhעצבך	עֲצַבַּיִךְatzabáyikhעצבייך
hisהוּא	עֲצַבּוֹatzabóעצבו	עֲצַבָּיוatzabávעצביו
herהִיא	עֲצַבָּהּatzabáעצבה	עֲצַבֶּיהָatzabéhaעצביה
ourאֲנַחְנוּ	עֲצַבֵּנוּatzabénuעצבנו	עֲצַבֵּינוּatzabéynuעצבינו
your (m. pl.)אַתֶּם	עֲצַבְּכֶםatzabkhémעצבכם	עֲצַבֵּיכֶםatzabeykhémעצביכם
your (f. pl.)אַתֶּן	עֲצַבְּכֶןatzabkhénעצבכן	עֲצַבֵּיכֶןatzabeykhénעצביכן
their (m.)הֵם	עֲצַבָּםatzabámעצבם	עֲצַבֵּיהֶםatzabeyhémעצביהם
their (f.)הֵן	עֲצַבָּןatzabánעצבן	עֲצַבֵּיהֶןatzabeyhénעצביהן

Examples with עצב

הרופא אמר שהכאב ביד בא מעצב לחוץ
The doctor said the pain in my arm comes from a pinched nerve.
הפקקים בבוקר עושים לי עצבים כבר מהשעה שבע
Morning traffic gets on my nerves from seven o'clock already.
תירגע! בלי עצבים!.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אופן הדיבור שלה עלה לי על העצבים.
Tatoeba · Eldad · DiePain · CC BY 2.0 FR
מרוב עצבים לא הצלחתי להוציא מילה.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Phrases with עצב

Words with the same root ע-צ-ב

Comments