Skip to content

זֶרֶם current

zéremWithout nikud: זרם
nounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ז-ר-ם

Meaning and translation of זרם

  1. 1.

    current

    electric

    חשמל שעובר בחוטים≈ חשמל

  2. 2.

    current, stream, flow

    תנועה חזקה של מים, אוויר או אנשים בכיוון אחד≈ זרימה

זרם: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
זֶרֶםzéremזרםזְרָמִיםzramímזרמים
Construct
SingularPlural
זֶרֶםzéremזרםזִרְמֵיzirméyזרמי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיזִרְמִיzirmíזרמיזְרָמַיzramáyזרמיי
your (m. sg.)אַתָּהזִרְמְךָzirmekháזרמךזְרָמֶיךָzramékhaזרמיך
your (f. sg.)אַתְּזִרְמֵךְzirmékhזרמךזְרָמַיִךְzramáyikhזרמייך
hisהוּאזִרְמוֹzirmóזרמוזְרָמָיוzramávזרמיו
herהִיאזִרְמָהּzirmáזרמהזְרָמֶיהָzraméhaזרמיה
ourאֲנַחְנוּזִרְמֵנוּzirménuזרמנוזְרָמֵינוּzraméynuזרמינו
your (m. pl.)אַתֶּםזִרְמְכֶםzirmekhémזרמכםזִרְמֵיכֶםzirmeykhémזרמיכם
your (f. pl.)אַתֶּןזִרְמְכֶןzirmekhénזרמכןזִרְמֵיכֶןzirmeykhénזרמיכן
their (m.)הֵםזִרְמָםzirmámזרמםזִרְמֵיהֶםzirmeyhémזרמיהם
their (f.)הֵןזִרְמָןzirmánזרמןזִרְמֵיהֶןzirmeyhénזרמיהן

Examples with זרם

  • לפני שמחליפים נורה צריך לנתק את הזרם

    Before changing a light bulb, you need to turn off the power.

  • המציל ביקש מכולם לא להיכנס למים בגלל זרם חזק

    The lifeguard asked everyone not to go in the water because of a strong current.

  • הזרם לא חזק כל כך.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אנשים לא אוהבים לשחות נגד הזרם.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • בואו ננסה לשחות נגד הזרם.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

Comments