מִבְנֶה structure, makeup
mivnéWithout nikud: מבנהnounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:ב-נ-ה
Meaning and translation of מבנה
- 1.
structure, makeup
הדרך שבה החלקים של משהו מסודרים ומחוברים זה לזה≈ סדר, צורה
- 2.
building, structure
בית או בניין שבנו במקום מסוים≈ בניין
- 3.
build, physique
מבנה גוף
על הגוף: הצורה והגודל של הגוף של אדם≈ גזרה
מבנה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִבְנֶהmivnéמבנה | מִבְנִיםmivnímמבניםמִבְנָאוֹתmivna'ótמבנאותvariant |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִבְנֵהmivnéמבנה | מִבְנֵיmivnéyמבנימִבְנוֹתmivnótמבנותvariant |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מִבְנִיmivníמבני | מִבְנַיmivnáyמבניימִבְנוֹתַיmivnotáyמבנותייvariant |
| your (m. sg.)אַתָּה | מִבְנְךָmivnekháמבנך | מִבְנֶיךָmivnékhaמבניךמִבְנוֹתֶיךָmivnotékhaמבנותיךvariant |
| your (f. sg.)אַתְּ | מִבְנֵךְmivnékhמבנך | מִבְנַיִךְmivnáyikhמבנייךמִבְנוֹתַיִךְmivnotáyikhמבנותייךvariant |
| hisהוּא | מִבְנוֹmivnóמבנו | מִבְנָיוmivnávמבניומִבְנוֹתָיוmivnotávמבנותיוvariant |
| herהִיא | מִבְנָהּmivnáמבנה | מִבְנֶיהָmivnéhaמבניהמִבְנוֹתֶיהָmivnotéhaמבנותיהvariant |
| ourאֲנַחְנוּ | מִבְנֵנוּmivnénuמבננו | מִבְנֵינוּmivnéynuמבנינומִבְנוֹתֵינוּmivnotéynuמבנותינוvariant |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מִבְנְכֶםmivnekhémמבנכם | מִבְנֵיכֶםmivneykhémמבניכםמִבְנוֹתֵיכֶםmivnoteykhémמבנותיכםvariant |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מִבְנְכֶןmivnekhénמבנכן | מִבְנֵיכֶןmivneykhénמבניכןמִבְנוֹתֵיכֶןmivnoteykhénמבנותיכןvariant |
| their (m.)הֵם | מִבְנָםmivnámמבנם | מִבְנֵיהֶםmivneyhémמבניהםמִבְנוֹתֵיהֶםmivnoteyhémמבנותיהםvariant |
| their (f.)הֵן | מִבְנָןmivnánמבנן | מִבְנֵיהֶןmivneyhénמבניהןמִבְנוֹתֵיהֶןmivnoteyhénמבנותיהןvariant |
Examples with מבנה
המורה הסבירה לנו את המבנה של המשפט בערבית.
The teacher explained to us the structure of the sentence in Arabic.
בכניסה לקיבוץ יש מבנה ישן מאבן.
At the entrance to the kibbutz there's an old stone building.
לשחיין הזה יש מבנה גוף חזק וכתפיים רחבות.
This swimmer has a strong build and broad shoulders.
המבנה שלו יפה.
Tatoeba · fekundulo · ChickenKiev · CC BY 2.0 FR
מהו המבנה הזה?
מבנה בית הספר החדש שלנו בבנייה.