לְהַזִּיק to harm, to damage
lehazíkWithout nikud: להזיקverbBinyan: hif'ílהִפְעִילRoot:נ-ז-ק
Meaning and translation of להזיק
- 1.
to harm, to damage, to hurt
לגרום למישהו או למשהו נזק, לפגוע בו≈ לפגוע, לקלקל
- לְהַזִּיק לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— to harm sb/sth; to be bad for sth
להזיק conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהַזִּיקlehazíkלהזיק | מַזִּיקmazíkמזיק | מַזִּיקָהmazikáמזיקה | מַזִּיקִיםmazikímמזיקים | מַזִּיקוֹתmazikótמזיקות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | הִזַּקְתִּיhizáktiהזקתי | אַזִּיקazíkאזיק |
| weאֲנַחְנוּ | הִזַּקְנוּhizáknuהזקנו | נַזִּיקnazíkנזיק |
| you (m. sg.)אַתָּה | הִזַּקְתָּhizáktaהזקת | תַּזִּיקtazíkתזיק |
| you (f. sg.)אַתְּ | הִזַּקְתְּhizáktהזקת | תַּזִּיקִיtazíkiתזיקי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | הִזַּקְתֶּםhizaktémהזקתם | תַּזִּיקוּtazíkuתזיקו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | הִזַּקְתֶּןhizakténהזקתן | תַּזִּיקוּtazíkuתזיקותַּזֵּקְנָהtazéknaתזקנהformal |
| heהוּא | הִזִּיקhizíkהזיק | יַזִּיקyazíkיזיק |
| sheהִיא | הִזִּיקָהhizíkaהזיקה | תַּזִּיקtazíkתזיק |
| theyהֵם / הֵן | הִזִּיקוּhizíkuהזיקו | יַזִּיקוּyazíkuיזיקותַּזֵּקְנָהtazéknaתזקנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הַזֵּקhazékהזק | הַזִּיקִיhazíkiהזיקי | הַזִּיקוּhazíkuהזיקו | הַזִּיקוּhazíkuהזיקוהַזֵּקְנָהhazéknaהזקנהformal |
Examples with להזיק
השמש החזקה הזיקה לצמחים שלנו במרפסת.
The strong sun damaged our plants on the balcony.
כוס מים לפני הריצה בבוקר לא תזיק.
A glass of water before your morning run won't hurt.
לא היה מזיק!
מה מזיק לנסות?
אני מניח שזה לא יכול להזיק.