Skip to content

מֻפְתָּע surprised, astonished

muftáWithout nikud: מופתע
adj.Root:פ-ת-ע

Meaning and translation of מופתע

  1. 1.

    surprised, astonished

    שקרה לו משהו שלא חשב שיקרה≈ נדהם, המום

    • מֻפְתָּע שֶׁ־— surprised that…(+ clause with ש־ (that))
    • מֻפְתָּע מִ־מַּשֶּׁהוּ / מִמִּישֶׁהוּ— surprised at sth; surprised by sth

מופתע: masculine and feminine, singular and plural

Masc.Fem.
Singularמֻפְתָּעmuftáמופתעמֻפְתַּעַתmuftá'atמופתעת
Pluralמֻפְתָּעִיםmufta'ímמופתעיםמֻפְתָּעוֹתmufta'ótמופתעות

Examples with מופתע

  • אולגה הייתה מופתעת שכל החברים זכרו את יום ההולדת שלה.

    Olga was surprised that all her friends remembered her birthday.

  • כולנו היינו מופתעים מהמחיר הנמוך של הדירה.

    We were all surprised by the low price of the apartment.

  • אתה נראה מופתע.

    Tatoeba · MrShoval · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • הייתי קצת מופתע.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני לא מופתע מזה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments