Skip to content

שׁוּק market, marketplace

shukWithout nikud: שוק
nounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ש-ו-ק

Meaning and translation of שוק

  1. 1.

    market, marketplace

    מקום שבו מוכרים וקונים, או כל הקנייה והמכירה בתחום≈ יריד, בזאר

שוק: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
שׁוּקshukשוקשְׁוָקִיםshvakímשווקים
Construct
SingularPlural
שׁוּקshukשוקשׁוּקֵיshukéyשוקי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִישׁוּקִיshukíשוקישְׁוָקַיshvakáyשווקיי
your (m. sg.)אַתָּהשׁוּקְךָshukkháשוקךשְׁוָקֶיךָshvakékhaשווקיך
your (f. sg.)אַתְּשׁוּקֵךְshukékhשוקךשְׁוָקַיִךְshvakáyikhשווקייך
hisהוּאשׁוּקוֹshukóשוקושְׁוָקָיוshvakávשווקיו
herהִיאשׁוּקָהּshukáשוקהשְׁוָקֶיהָshvakéhaשווקיה
ourאֲנַחְנוּשׁוּקֵנוּshukénuשוקנושְׁוָקֵינוּshvakéynuשווקינו
your (m. pl.)אַתֶּםשׁוּקְכֶםshukkhémשוקכםשׁוּקֵיכֶםshukeykhémשוקיכם
your (f. pl.)אַתֶּןשׁוּקְכֶןshukkhénשוקכןשׁוּקֵיכֶןshukeykhénשוקיכן
their (m.)הֵםשׁוּקָםshukámשוקםשׁוּקֵיהֶםshukeyhémשוקיהם
their (f.)הֵןשׁוּקָןshukánשוקןשׁוּקֵיהֶןshukeyhénשוקיהן

Examples with שוק

  • בימי שישי אני קונה פירות וירקות בשוק.

    On Fridays I buy fruit and vegetables at the market.

  • שוק ההון אינו מה שהיה לפני מספר שנים.

    Tatoeba · Eldad · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • טום היה בשוק.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • סבתא הלכה לשוק לקנות מוצרי מזון לכל המשפחה.

    Tatoeba · MrShoval · zalaim · CC BY 2.0 FR

Comments