Skip to content

תָּלוּי hanging, suspended

talúyWithout nikud: תלוי
adj.Root:ת-ל-ה

Meaning and translation of תלוי

  1. 1.

    hanging, suspended

    שנמצא למעלה ומחובר רק מצד אחד, ולא נוגע ברצפה≈ מחובר

  2. 2.

    dependent, depending

    שמה שיקרה לו נקבע לפי מישהו או משהו אחר

    • תָּלוּי בְּ־מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— dependent on sb/sth; depends on

תלוי: masculine and feminine, singular and plural

Masc.Fem.
Singularתָּלוּיtalúyתלויתְּלוּיָהtluyáתלויה
Pluralתְּלוּיִיםtluyímתלוייםתְּלוּיוֹתtluyótתלויות

Examples with תלוי

  • על הקיר בסלון תלויה תמונה גדולה של הים.

    A big picture of the sea hangs on the living room wall.

  • אם נצא לטיול מחר, זה תלוי במזג האוויר.

    Whether we go on the trip tomorrow depends on the weather.

  • אני תלוי בך.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זה תלוי בך.

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • תלוי בך מה לעשות.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments