Skip to content

חֲקִירָה investigation, inquiry

khakiráWithout nikud: חקירה
nounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ח-ק-ר

Meaning and translation of חקירה

  1. 1.

    investigation, inquiry

    בדיקה של המשטרה או של גוף רשמי כדי לגלות מה קרה≈ בירור, בדיקה

  2. 2.

    interrogation, questioning

    שאלות שהמשטרה שואלת חשוד או עד≈ תשאול

  3. 3.

    research, study, exploration

    לימוד מעמיק של נושא כדי לגלות דברים חדשים≈ מחקר

חקירה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
חֲקִירָהkhakiráחקירהחֲקִירוֹתkhakirótחקירות
Construct
SingularPlural
חֲקִירַתkhakirátחקירתחֲקִירוֹתkhakirótחקירות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיחֲקִירָתִיkhakiratíחקירתיחֲקִירוֹתַיkhakirotáyחקירותיי
your (m. sg.)אַתָּהחֲקִירָתְךָkhakiratkháחקירתךחֲקִירוֹתֶיךָkhakirotékhaחקירותיך
your (f. sg.)אַתְּחֲקִירָתֵךְkhakiratékhחקירתךחֲקִירוֹתַיִךְkhakirotáyikhחקירותייך
hisהוּאחֲקִירָתוֹkhakiratóחקירתוחֲקִירוֹתָיוkhakirotávחקירותיו
herהִיאחֲקִירָתָהּkhakiratáחקירתהחֲקִירוֹתֶיהָkhakirotéhaחקירותיה
ourאֲנַחְנוּחֲקִירָתֵנוּkhakiraténuחקירתנוחֲקִירוֹתֵינוּkhakirotéynuחקירותינו
your (m. pl.)אַתֶּםחֲקִירַתְכֶםkhakiratkhémחקירתכםחֲקִירוֹתֵיכֶםkhakiroteykhémחקירותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןחֲקִירַתְכֶןkhakiratkhénחקירתכןחֲקִירוֹתֵיכֶןkhakiroteykhénחקירותיכן
their (m.)הֵםחֲקִירָתָםkhakiratámחקירתםחֲקִירוֹתֵיהֶםkhakiroteyhémחקירותיהם
their (f.)הֵןחֲקִירָתָןkhakiratánחקירתןחֲקִירוֹתֵיהֶןkhakiroteyhénחקירותיהן

Examples with חקירה

  • החברה פתחה חקירה כדי להבין למה המערכת קרסה.

    The company opened an investigation to understand why the system crashed.

  • החקירה של העד נמשכה שלוש שעות.

    The questioning of the witness lasted three hours.

  • חקירת החלל מעניינת את הבן שלי מגיל קטן.

    Space exploration has interested my son since he was little.

  • לא הייתה חקירה.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • תום ידע שהוא בחקירה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תמשיך את החקירות שלך.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments