חֲקִירָה investigation, inquiry
khakiráWithout nikud: חקירהnounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ח-ק-ר
Meaning and translation of חקירה
- 1.
investigation, inquiry
בדיקה של המשטרה או של גוף רשמי כדי לגלות מה קרה≈ בירור, בדיקה
- 2.
interrogation, questioning
שאלות שהמשטרה שואלת חשוד או עד≈ תשאול
- 3.
research, study, exploration
לימוד מעמיק של נושא כדי לגלות דברים חדשים≈ מחקר
חקירה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲקִירָהkhakiráחקירה | חֲקִירוֹתkhakirótחקירות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲקִירַתkhakirátחקירת | חֲקִירוֹתkhakirótחקירות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | חֲקִירָתִיkhakiratíחקירתי | חֲקִירוֹתַיkhakirotáyחקירותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | חֲקִירָתְךָkhakiratkháחקירתך | חֲקִירוֹתֶיךָkhakirotékhaחקירותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | חֲקִירָתֵךְkhakiratékhחקירתך | חֲקִירוֹתַיִךְkhakirotáyikhחקירותייך |
| hisהוּא | חֲקִירָתוֹkhakiratóחקירתו | חֲקִירוֹתָיוkhakirotávחקירותיו |
| herהִיא | חֲקִירָתָהּkhakiratáחקירתה | חֲקִירוֹתֶיהָkhakirotéhaחקירותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | חֲקִירָתֵנוּkhakiraténuחקירתנו | חֲקִירוֹתֵינוּkhakirotéynuחקירותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | חֲקִירַתְכֶםkhakiratkhémחקירתכם | חֲקִירוֹתֵיכֶםkhakiroteykhémחקירותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | חֲקִירַתְכֶןkhakiratkhénחקירתכן | חֲקִירוֹתֵיכֶןkhakiroteykhénחקירותיכן |
| their (m.)הֵם | חֲקִירָתָםkhakiratámחקירתם | חֲקִירוֹתֵיהֶםkhakiroteyhémחקירותיהם |
| their (f.)הֵן | חֲקִירָתָןkhakiratánחקירתן | חֲקִירוֹתֵיהֶןkhakiroteyhénחקירותיהן |
Examples with חקירה
החברה פתחה חקירה כדי להבין למה המערכת קרסה.
The company opened an investigation to understand why the system crashed.
החקירה של העד נמשכה שלוש שעות.
The questioning of the witness lasted three hours.
חקירת החלל מעניינת את הבן שלי מגיל קטן.
Space exploration has interested my son since he was little.
לא הייתה חקירה.
תום ידע שהוא בחקירה.
תמשיך את החקירות שלך.