לִחְיוֹת to live, to be alive

likhyótWithout nikud: לחיות

verbBinyan: paálפָּעַלRoot:ח-י-ה

Meaning and translation of לחיות

1.
to live, to be alive
להיות בחיים; לבלות את החיים במקום או בדרך מסוימת≈ להתקיים
- לִחְיוֹת עִם מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— to live with sb/sth
- לִחְיוֹת מִ־מַּשֶּׁהוּ— to live on sth

לחיות conjugation: present, past and future tense, imperative

Infinitive	Present
Infinitive	m. sg.	f. sg.	m. pl.	f. pl.
לִחְיוֹתlikhyótלחיות	חַיkhayחי	חַיָּהkhayáחיה	חַיִּיםkhayímחיים	חַיּוֹתkhayótחיות

	Iאֲנִי	weאֲנַחְנוּ	you (m. sg.)אַתָּה	you (f. sg.)אַתְּ	you (m. pl.)אַתֶּם	you (f. pl.)אַתֶּן	heהוּא	sheהִיא	theyהֵם / הֵן
Past	חָיִיתִיkhayítiחייתי	חָיִינוּkhayínuחיינו	חָיִיתָkhayítaחיית	חָיִיתkhayítחיית	חֱיִיתֶםkheyitémחייתםחֲיִיתֶםkhayitémחייתםvariantחָיִיתֶםkhayítemחייתםcolloquial stress	חֱיִיתֶןkheyiténחייתןחֲיִיתֶןkhayiténחייתןvariantחָיִיתֶןkhayítenחייתןcolloquial stress	חַיkhayחיחַיַהkhayáחיהarchaic	חָיְתָהkhaytáחייתה	חָיוּkhayúחיו
Future	אֶחְיֶהekhyéאחיה	נִחְיֶהnikhyéנחיה	תִּחְיֶהtikhyéתחיה	תִּחְיִיtikhyíתחיי	תִּחְיוּtikhyúתחיו	תִּחְיוּtikhyúתחיותִּחְיֶינָהtikhyénaתחיינהformal	יִחְיֶהyikhyéיחיה	תִּחְיֶהtikhyéתחיה	יִחְיוּyikhyúיחיותִּחְיֶינָהtikhyénaתחיינהfem., formal

Person	Past	Future
Iאֲנִי	חָיִיתִיkhayítiחייתי	אֶחְיֶהekhyéאחיה
weאֲנַחְנוּ	חָיִינוּkhayínuחיינו	נִחְיֶהnikhyéנחיה
you (m. sg.)אַתָּה	חָיִיתָkhayítaחיית	תִּחְיֶהtikhyéתחיה
you (f. sg.)אַתְּ	חָיִיתkhayítחיית	תִּחְיִיtikhyíתחיי
you (m. pl.)אַתֶּם	חֱיִיתֶםkheyitémחייתםחֲיִיתֶםkhayitémחייתםvariantחָיִיתֶםkhayítemחייתםcolloquial stress	תִּחְיוּtikhyúתחיו
you (f. pl.)אַתֶּן	חֱיִיתֶןkheyiténחייתןחֲיִיתֶןkhayiténחייתןvariantחָיִיתֶןkhayítenחייתןcolloquial stress	תִּחְיוּtikhyúתחיותִּחְיֶינָהtikhyénaתחיינהformal
heהוּא	חַיkhayחיחַיַהkhayáחיהarchaic	יִחְיֶהyikhyéיחיה
sheהִיא	חָיְתָהkhaytáחייתה	תִּחְיֶהtikhyéתחיה
theyהֵם / הֵן	חָיוּkhayúחיו	יִחְיוּyikhyúיחיותִּחְיֶינָהtikhyénaתחיינהfem., formal

Imperative
you (m. sg.)אַתָּה	you (f. sg.)אַתְּ	you (m. pl.)אַתֶּם	you (f. pl.)אַתֶּן
חֲיֵהkhayéחיה	חֲיִיkhayíחיי	חֲיוּkhayúחיו	חֲיוּkhayúחיוחֲיֶינָהkhayénaחיינהformal

Examples with לחיות

שלוש שנים חייתי בעיר קטנה ליד הים.
For three years I lived in a small town by the sea.
הם חיים עם ההורים של מיכל כבר שנה.
They've been living with Michal's parents for a year now.
היא חיה מהמשכורת הקטנה שלה בלי עזרה.
She lives on her small salary without any help.
אני רוצה לחיות.
Tatoeba · Eldad · Biga · CC BY 2.0 FR
אני רוצה לחיות איתך.
Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR
אני אוהבת לחיות כאן.
Tatoeba · Eldad · Biga · CC BY 2.0 FR

Phrases with לחיות

Words with the same root ח-י-ה

Comments