Skip to content

לִישֹׁן to sleep

lishónWithout nikud: לישון
verbBinyan: paálפָּעַלRoot:י-ש-ן

Meaning and translation of לישון

  1. 1.

    to sleep

    לנוח עם עיניים סגורות, בדרך כלל בלילה≈ לנום

    • לִישׁוֹן אֵצֶל מִישֶׁהוּ— to sleep over at sb's place

לישון conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לִישֹׁןlishónלישוןיָשֵׁןyashénישןיְשֵׁנָהyeshenáישנהיְשֵׁנִיםyeshenímישניםיְשֵׁנוֹתyeshenótישנות
PersonPastFuture
Iאֲנִייָשַׁנְתִּיyashántiישנתיאִישַׁןishánאישן
weאֲנַחְנוּיָשַׁנּוּyashánuישנונִישַׁןnishánנישן
you (m. sg.)אַתָּהיָשַׁנְתָּyashántaישנתתִּישַׁןtishánתישן
you (f. sg.)אַתְּיָשַׁנְתְּyashántישנתתִּישְׁנִיtishníתישני
you (m. pl.)אַתֶּםיְשַׁנְתֶּםyeshantémישנתםיָשַׁנְתֶּםyashántemישנתםcolloquial stressתִּישְׁנוּtishnúתישנו
you (f. pl.)אַתֶּןיְשַׁנְתֶּןyeshanténישנתןיָשַׁנְתֶּןyashántenישנתןcolloquial stressתִּישְׁנוּtishnúתישנותִּישַׁנָּהtishánaתישנהformal
heהוּאיָשַׁןyashánישןיִישַׁןyishánיישן
sheהִיאיָשְׁנָהyashnáישנהתִּישַׁןtishánתישן
theyהֵם / הֵןיָשְׁנוּyashnúישנויִישְׁנוּyishnúיישנותִּישַׁנָּהtishánaתישנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
שַׁןshanשןיְשַׁןyeshánישןvariantשְׁנִיshniשנייִשְׁנִיyishníישניvariantשְׁנוּshnuשנויִשְׁנוּyishnúישנוvariantשְׁנוּshnuשנושַׁנָּהshánaשנהformalיְשַׁנָּהyeshánaישנהvariantיִשְׁנוּyishnúישנוin speech

Examples with לישון

  • הבת שלי ישנה הלילה אצל חברה מהכיתה.

    My daughter is sleeping over at a classmate's tonight.

  • בלילה שעבר ישנתי רק ארבע שעות.

    Last night I only slept four hours.

  • אתה צריך לישון.

    Tatoeba · Geek_God · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • אני אוהב לישון.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני מנסה לישון.

    Tatoeba · MrShoval · heccele · CC BY 2.0 FR

Comments