לִישֹׁן כְּמוֹ תִּינוֹק to sleep like a baby, to sleep soundly
lishón kmo tinókWithout nikud: לישון כמו תינוקverb
Meaning and translation of לישון כמו תינוק
- 1.
to sleep like a baby, to sleep soundly
לישון טוב מאוד, עמוק ובשקט
לישון כמו תינוק conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לִישֹׁן כְּמוֹ תִּינוֹקlishón kmo tinókלישון כמו תינוק | יָשֵׁן כְּמוֹ תִּינוֹקyashén kmo tinókישן כמו תינוק | יְשֵׁנָה כְּמוֹ תִּינוֹקyeshená kmo tinókישנה כמו תינוק | יְשֵׁנִים כְּמוֹ תִּינוֹקyeshením kmo tinókישנים כמו תינוק | יְשֵׁנוֹת כְּמוֹ תִּינוֹקyeshenót kmo tinókישנות כמו תינוק |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | יָשַׁנְתִּי כְּמוֹ תִּינוֹקyashánti kmo tinókישנתי כמו תינוק | אִישַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקishán kmo tinókאישן כמו תינוק |
| weאֲנַחְנוּ | יָשַׁנּוּ כְּמוֹ תִּינוֹקyashánu kmo tinókישנו כמו תינוק | נִישַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקnishán kmo tinókנישן כמו תינוק |
| you (m. sg.)אַתָּה | יָשַׁנְתָּ כְּמוֹ תִּינוֹקyashánta kmo tinókישנת כמו תינוק | תִּישַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקtishán kmo tinókתישן כמו תינוק |
| you (f. sg.)אַתְּ | יָשַׁנְתְּ כְּמוֹ תִּינוֹקyashánt kmo tinókישנת כמו תינוק | תִּישְׁנִי כְּמוֹ תִּינוֹקtishní kmo tinókתישני כמו תינוק |
| you (m. pl.)אַתֶּם | יְשַׁנְתֶּם כְּמוֹ תִּינוֹקyeshantém kmo tinókישנתם כמו תינוקיָשַׁנְתֶּם כְּמוֹ תִּינוֹקyashántem kmo tinókישנתם כמו תינוקvariant | תִּישְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקtishnú kmo tinókתישנו כמו תינוק |
| you (f. pl.)אַתֶּן | יְשַׁנְתֶּן כְּמוֹ תִּינוֹקyeshantén kmo tinókישנתן כמו תינוקיָשַׁנְתֶּן כְּמוֹ תִּינוֹקyashánten kmo tinókישנתן כמו תינוקvariant | תִּישְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקtishnú kmo tinókתישנו כמו תינוקתִּישַׁנָּה כְּמוֹ תִּינוֹקtishána kmo tinókתישנה כמו תינוקformalתִּישְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקtishnú kmo tinókתישנו כמו תינוקvariant |
| heהוּא | יָשַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקyashán kmo tinókישן כמו תינוק | יִישַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקyishán kmo tinókיישן כמו תינוק |
| sheהִיא | יָשְׁנָה כְּמוֹ תִּינוֹקyashná kmo tinókישנה כמו תינוק | תִּישַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקtishán kmo tinókתישן כמו תינוק |
| theyהֵם / הֵן | יָשְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקyashnú kmo tinókישנו כמו תינוק | יִישְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקyishnú kmo tinókיישנו כמו תינוקתִּישַׁנָּה כְּמוֹ תִּינוֹקtishána kmo tinókתישנה כמו תינוקfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| שַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקshan kmo tinókשן כמו תינוקיְשַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקyeshán kmo tinókישן כמו תינוקvariant | שְׁנִי כְּמוֹ תִּינוֹקshni kmo tinókשני כמו תינוקיִשְׁנִי כְּמוֹ תִּינוֹקyishní kmo tinókישני כמו תינוקvariant | שְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקshnu kmo tinókשנו כמו תינוקיִשְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקyishnú kmo tinókישנו כמו תינוקvariant | שְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקshnu kmo tinókשנו כמו תינוקשַׁנָּה כְּמוֹ תִּינוֹקshána kmo tinókשנה כמו תינוקformalיְשַׁנָּה כְּמוֹ תִּינוֹקyeshána kmo tinókישנה כמו תינוקvariantשְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקshnu kmo tinókשנו כמו תינוקvariantיִשְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקyishnú kmo tinókישנו כמו תינוקvariant |
Examples with לישון כמו תינוק
אחרי יום שלם בים ישנתי כמו תינוק.
After a whole day at the beach I slept like a baby.