Skip to content

יָחִיד only, sole

yakhídWithout nikud: יחיד
adj.Root:י-ח-ד

Meaning and translation of יחיד

  1. 1.

    only, sole, single

    שאין עוד אחד כמוהו או מלבדו≈ בודד, יחידי

    • הַיָּחִיד שֶׁ־…— the only one who…(+ clause with ש־ (that))
  2. 2.

    single, individual

    חדר ליחיד — single room

    מתאים או מיועד לאדם אחד בלבד≈ לאחד

  3. 3.

    singular

    gram.; grammar

    צורה בדקדוק שמראה על דבר אחד בלבד

יחיד: masculine and feminine, singular and plural

Masc.Fem.
Singularיָחִידyakhídיחידיְחִידָהyekhidáיחידה
Pluralיְחִידִיםyekhidímיחידיםיְחִידוֹתyekhidótיחידות

Examples with יחיד

  • החנות היחידה בשכונה נסגרת בשמונה

    The only store in the neighborhood closes at eight.

  • הזמנו במלון חדר ליחיד לשלושה לילות

    We booked a single room at the hotel for three nights.

  • בלשון יחיד אומרים ילד, וברבים ילדים

    In the singular you say "yeled," and in the plural "yeladim."

  • אסף היה היחיד שזכר את יום ההולדת שלי

    Asaf was the only one who remembered my birthday.

  • האדם היחיד שאני מכיר כאן הוא טום.

    Tatoeba · Eldad · IvritLover · CC BY 2.0 FR

  • אתה היחיד פה?

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • האם אני היחידה?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments