רֶסֶק das Püree, das Mus
réssekOhne Nikud: רסקSubst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:ר-ס-ק
Bedeutung und Übersetzung von רסק
- 1.
das Püree, das Mus
פרי או ירק שטחנו או מעכו עד שנהיה רך וחלק≈ מחית, ממרח
- 2.
das Tomatenmark
רוטב סמיך מעגבניות שמשתמשים בו בבישול≈ רוטב עגבניות
רסק: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| רֶסֶקréssekרסק | רְסָקִיםressakímרסקים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| רֶסֶקréssekרסק | רִסְקֵיriskéjרסקי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | רִסְקִיriskíרסקי | רְסָקַיressakájרסקיי |
| dein (m.)אַתָּה | רִסְקְךָriskecháרסקך | רְסָקֶיךָressakéchaרסקיך |
| dein (f.)אַתְּ | רִסְקֵךְriskéchרסקך | רְסָקַיִךְressakájichרסקייך |
| seinהוּא | רִסְקוֹriskóרסקו | רְסָקָיוressakáwרסקיו |
| ihr (Sg.)הִיא | רִסְקָהּriskáרסקה | רְסָקֶיהָressakéhaרסקיה |
| unserאֲנַחְנוּ | רִסְקֵנוּriskénuרסקנו | רְסָקֵינוּressakéjnuרסקינו |
| euer (m.)אַתֶּם | רִסְקְכֶםriskechémרסקכם | רִסְקֵיכֶםriskejchémרסקיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | רִסְקְכֶןriskechénרסקכן | רִסְקֵיכֶןriskejchénרסקיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | רִסְקָםriskámרסקם | רִסְקֵיהֶםriskejhémרסקיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | רִסְקָןriskánרסקן | רִסְקֵיהֶןriskejhénרסקיהן |
Beispiele mit רסק
התינוקת אוכלת כל בוקר רסק תפוחים ובננה
Das kleine Mädchen isst jeden Morgen Apfel-Bananen-Mus.
לשקשוקה שלי אני מוסיפה כף רסק ומעט סוכר
In meine Shakshuka gebe ich einen Löffel Tomatenmark und etwas Zucker.
Wendungen mit רסק
Wörter mit derselben Wurzel ר-ס-ק
Ausgewählt aus Wiktionary · CC BY-SA 4.0