אַלּוּפוּת der Rang eines Generalmajors
alufútOhne Nikud: אלופותSubst.femininWurzel:א-ל-ף
Bedeutung und Übersetzung von אלופות
- 1.
der Rang eines Generalmajors
הדרגה והתפקיד של מי שהוא אלוף בצבא≈ דרגת אלוף
- 2.
die Meisterschaft, der Meistertitel
הזכייה במקום הראשון בתחרות או בליגה≈ זכייה, תואר
אלופות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַלּוּפוּתalufútאלופות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַלּוּפוּתalufútאלופות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | אַלּוּפוּתִיalufutíאלופותי | |
| dein (m.)אַתָּה | אַלּוּפוּתְךָalufutcháאלופותך | |
| dein (f.)אַתְּ | אַלּוּפוּתֵךְalufutéchאלופותך | |
| seinהוּא | אַלּוּפוּתוֹalufutóאלופותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | אַלּוּפוּתָהּalufutáאלופותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | אַלּוּפוּתֵנוּalufuténuאלופותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | אַלּוּפוּתְכֶםalufutchémאלופותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | אַלּוּפוּתְכֶןalufutchénאלופותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | אַלּוּפוּתָםalufutámאלופותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | אַלּוּפוּתָןalufutánאלופותן |
Beispiele mit אלופות
בשנות האלופות שלו הוא כמעט לא היה בבית בסופי שבוע.
In seinen Jahren als Generalmajor war er an den Wochenenden kaum zu Hause.
אחרי האלופות האוהדים חגגו ברחובות עד הבוקר.
Nach der Meisterschaft feierten die Fans bis zum Morgen auf den Straßen.