Zum Inhalt springen

מְאַלֵּף der Dresseur, der Tiertrainer

me'aléfOhne Nikud: מאלף
Subst.maskulinfemininMischkal: mekatélמְקַטֵּלWurzel:א-ל-ף

Bedeutung und Übersetzung von מאלף

  1. 1.

    der Dresseur, der Tiertrainer, der Dompteur

    אדם שמלמד בעלי חיים לציית ולעשות תרגילים

מאלף: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform
SingularPlural
מְאַלֵּףme'aléfמאלףמְאַלְּפִיםme'alfímמאלפים
Maskulin: status constructus
SingularPlural
מְאַלֵּףme'aléfמאלףמְאַלְּפֵיme'alféjמאלפי
Feminin: grundform
SingularPlural
מְאַלֶּפֶתme'aléfetמאלפתמְאַלְּפוֹתme'alfótמאלפות
Feminin: status constructus
SingularPlural
מְאַלֶּפֶתme'aléfetמאלפתמְאַלְּפוֹתme'alfótמאלפות
Maskulin: mit pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימְאַלְּפִיme'alfíמאלפימְאַלְּפַיme'alfájמאלפיי
dein (m.)אַתָּהמְאַלֶּפְךָme'alefcháמאלפךמְאַלְּפֶיךָme'alféchaמאלפיך
dein (f.)אַתְּמְאַלְּפֵךְme'alféchמאלפךמְאַלְּפַיִךְme'alfájichמאלפייך
seinהוּאמְאַלְּפוֹme'alfóמאלפומְאַלְּפָיוme'alfáwמאלפיו
ihr (Sg.)הִיאמְאַלְּפָהּme'alfáמאלפהמְאַלְּפֶיהָme'alféhaמאלפיה
unserאֲנַחְנוּמְאַלְּפֵנוּme'alfénuמאלפנומְאַלְּפֵינוּme'alféjnuמאלפינו
euer (m.)אַתֶּםמְאַלֶּפְכֶםme'alefchémמאלפכםמְאַלְּפֵיכֶםme'alfejchémמאלפיכם
euer (f.)אַתֶּןמְאַלֶּפְכֶןme'alefchénמאלפכןמְאַלְּפֵיכֶןme'alfejchénמאלפיכן
ihr (Pl., m.)הֵםמְאַלְּפָםme'alfámמאלפםמְאַלְּפֵיהֶםme'alfejhémמאלפיהם
ihr (Pl., f.)הֵןמְאַלְּפָןme'alfánמאלפןמְאַלְּפֵיהֶןme'alfejhénמאלפיהן

Beispiele mit מאלף

  • המאלפת לימדה את הגור שלנו לשבת ולחכות ליד הדלת

    Die Hundetrainerin hat unserem Welpen beigebracht, sich zu setzen und an der Tür zu warten.

Kommentare