מְלוֹנַאי der Hotelier, der Hotelbesitzer
melonájOhne Nikud: מלונאיSubst.maskulinfemininWurzel:ל-ו-ן
Bedeutung und Übersetzung von מלונאי
- 1.
der Hotelier, der Hotelbesitzer
מי שמחזיק בית מלון ומנהל אותו≈ בעל מלון
- 2.
der Hotelangestellte, die Hotelfachkraft
מי שעובד בענף של בתי המלון≈ עובד מלון
מלונאי: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְלוֹנַאיmelonájמלונאי | מְלוֹנָאִיםmelona'ímמלונאים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְלוֹנַאיmelonájמלונאי | מְלוֹנָאֵיmelona'éjמלונאי |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְלוֹנָאִיתmelona'ítמלונאית | מְלוֹנָאִיּוֹתmelona'ijótמלונאיות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְלוֹנָאִיתmelona'ítמלונאית | מְלוֹנָאִיּוֹתmelona'ijótמלונאיות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מְלוֹנָאִיmelona'íמלונאי | מְלוֹנָאַיmelona'ájמלונאיי |
| dein (m.)אַתָּה | מְלוֹנָאֲךָmelona'acháמלונאך | מְלוֹנָאֶיךָmelona'échaמלונאיך |
| dein (f.)אַתְּ | מְלוֹנָאֵךְmelona'échמלונאך | מְלוֹנָאַיִךְmelona'ájichמלונאייך |
| seinהוּא | מְלוֹנָאוֹmelona'óמלונאו | מְלוֹנָאָיוmelona'áwמלונאיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מְלוֹנָאָהּmelona'áמלונאה | מְלוֹנָאֶיהָmelona'éhaמלונאיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מְלוֹנָאֵנוּmelona'énuמלונאנו | מְלוֹנָאֵינוּmelona'éjnuמלונאינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מְלוֹנַאֲכֶםmelona'achémמלונאכם | מְלוֹנָאֵיכֶםmelona'ejchémמלונאיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מְלוֹנַאֲכֶןmelona'achénמלונאכן | מְלוֹנָאֵיכֶןmelona'ejchénמלונאיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מְלוֹנָאָםmelona'ámמלונאם | מְלוֹנָאֵיהֶםmelona'ejhémמלונאיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מְלוֹנָאָןmelona'ánמלונאן | מְלוֹנָאֵיהֶןmelona'ejhénמלונאיהן |
Beispiele mit מלונאי
המלונאי שיפץ את כל החדרים לפני עונת הקיץ
Der Hotelier hat vor der Sommersaison alle Zimmer renovieren lassen.
אחי עובד כמלונאי באילת כבר חמש שנים
Mein Bruder arbeitet seit fünf Jahren in der Hotellerie in Eilat.