מְלוֹנִית das Motel, die Pension
melonítOhne Nikud: מלוניתSubst.femininWurzel:ל-ו-ן
Bedeutung und Übersetzung von מלונית
- 1.
das Motel, die Pension, das kleine Hotel
בית מלון קטן ופשוט, לפעמים ליד כביש≈ אכסניה, מלון קטן
מלונית: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְלוֹנִיתmelonítמלונית | מְלוֹנִיּוֹתmelonijótמלוניות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְלוֹנִיתmelonítמלונית | מְלוֹנִיּוֹתmelonijótמלוניות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מְלוֹנִיתִיmelonitíמלוניתי | מְלוֹנִיּוֹתַיmelonijotájמלוניותיי |
| dein (m.)אַתָּה | מְלוֹנִיתְךָmelonitcháמלוניתך | מְלוֹנִיּוֹתֶיךָmelonijotéchaמלוניותיך |
| dein (f.)אַתְּ | מְלוֹנִיתֵךְmelonitéchמלוניתך | מְלוֹנִיּוֹתַיִךְmelonijotájichמלוניותייך |
| seinהוּא | מְלוֹנִיתוֹmelonitóמלוניתו | מְלוֹנִיּוֹתָיוmelonijotáwמלוניותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מְלוֹנִיתָהּmelonitáמלוניתה | מְלוֹנִיּוֹתֶיהָmelonijotéhaמלוניותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מְלוֹנִיתֵנוּmeloniténuמלוניתנו | מְלוֹנִיּוֹתֵינוּmelonijotéjnuמלוניותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מְלוֹנִיתְכֶםmelonitchémמלוניתכם | מְלוֹנִיּוֹתֵיכֶםmelonijotejchémמלוניותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מְלוֹנִיתְכֶןmelonitchénמלוניתכן | מְלוֹנִיּוֹתֵיכֶןmelonijotejchénמלוניותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מְלוֹנִיתָםmelonitámמלוניתם | מְלוֹנִיּוֹתֵיהֶםmelonijotejhémמלוניותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מְלוֹנִיתָןmelonitánמלוניתן | מְלוֹנִיּוֹתֵיהֶןmelonijotejhénמלוניותיהן |
Beispiele mit מלונית
עצרנו ללילה אחד במלונית קטנה ליד הכביש לאילת
Wir haben für eine Nacht in einem kleinen Motel an der Straße nach Eilat haltgemacht.