תַּפְאוּרָן der Bühnenbildner, der Szenenbildner
taf'uránOhne Nikud: תפאורןSubst.maskulinWurzel:פ-א-ר
Bedeutung und Übersetzung von תפאורן
- 1.
der Bühnenbildner, der Szenenbildner
אמן שמתכנן ובונה את הבמה בתיאטרון או בסרט≈ מעצב במה
תפאורן: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּפְאוּרָןtaf'uránתפאורן | תַּפְאוּרָנִיםtaf'uranímתפאורנים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּפְאוּרַןtaf'uránתפאורן | תַּפְאוּרָנֵיtaf'uranéjתפאורני |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | תַּפְאוּרָנִיtaf'uraníתפאורני | תַּפְאוּרָנַיtaf'uranájתפאורניי |
| dein (m.)אַתָּה | תַּפְאוּרָנְךָtaf'urancháתפאורנך | תַּפְאוּרָנֶיךָtaf'uranéchaתפאורניך |
| dein (f.)אַתְּ | תַּפְאוּרָנֵךְtaf'uranéchתפאורנך | תַּפְאוּרָנַיִךְtaf'uranájichתפאורנייך |
| seinהוּא | תַּפְאוּרָנוֹtaf'uranóתפאורנו | תַּפְאוּרָנָיוtaf'uranáwתפאורניו |
| ihr (Sg.)הִיא | תַּפְאוּרָנָהּtaf'uranáתפאורנה | תַּפְאוּרָנֶיהָtaf'uranéhaתפאורניה |
| unserאֲנַחְנוּ | תַּפְאוּרָנֵנוּtaf'uranénuתפאורננו | תַּפְאוּרָנֵינוּtaf'uranéjnuתפאורנינו |
| euer (m.)אַתֶּם | תַּפְאוּרַנְכֶםtaf'uranchémתפאורנכם | תַּפְאוּרָנֵיכֶםtaf'uranejchémתפאורניכם |
| euer (f.)אַתֶּן | תַּפְאוּרַנְכֶןtaf'uranchénתפאורנכן | תַּפְאוּרָנֵיכֶןtaf'uranejchénתפאורניכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | תַּפְאוּרָנָםtaf'uranámתפאורנם | תַּפְאוּרָנֵיהֶםtaf'uranejhémתפאורניהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | תַּפְאוּרָנָןtaf'uranánתפאורנן | תַּפְאוּרָנֵיהֶןtaf'uranejhénתפאורניהן |
Beispiele mit תפאורן
התפאורן בנה רחוב שלם מקרטון בשביל ההצגה
Der Bühnenbildner hat für das Stück eine ganze Straße aus Pappe gebaut.