יִשּׁוּן die Reifung, die Lagerung
jischúnOhne Nikud: יישוןSubst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:י-ש-ן
Bedeutung und Übersetzung von יישון
- 1.
die Reifung, die Lagerung
von Wein, Whisky, Käse
השארת יין או גבינה זמן רב כדי שהטעם שלהם ישתפר≈ התבגרות
יישון: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| יִשּׁוּןjischúnיישון |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| יִשּׁוּןjischúnיישון |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | יִשּׁוּנִיjischuníיישוני | |
| dein (m.)אַתָּה | יִשּׁוּנְךָjischuncháיישונך | |
| dein (f.)אַתְּ | יִשּׁוּנֵךְjischunéchיישונך | |
| seinהוּא | יִשּׁוּנוֹjischunóיישונו | |
| ihr (Sg.)הִיא | יִשּׁוּנָהּjischunáיישונה | |
| unserאֲנַחְנוּ | יִשּׁוּנֵנוּjischunénuיישוננו | |
| euer (m.)אַתֶּם | יִשּׁוּנְכֶםjischunchémיישונכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | יִשּׁוּנְכֶןjischunchénיישונכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | יִשּׁוּנָםjischunámיישונם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | יִשּׁוּנָןjischunánיישונן |
Beispiele mit יישון
היין הזה עבר יישון של שלוש שנים בחביות עץ
Dieser Wein ist drei Jahre in Holzfässern gereift.