הַעֲמָקָה die Vertiefung
ha'amakáOhne Nikud: העמקהSubst.femininMischkal: haktaláהַקְטָלָהWurzel:ע-מ-ק
Bedeutung und Übersetzung von העמקה
- 1.
die Vertiefung
הפעולה של לעשות דבר עמוק יותר, ממשי או מבחינת הבנה וקשר≈ חיזוק, הרחבה
העמקה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַעֲמָקָהha'amakáהעמקה | הַעֲמָקוֹתha'amakótהעמקות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַעֲמָקַתha'amakátהעמקת | הַעֲמָקוֹתha'amakótהעמקות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הַעֲמָקָתִיha'amakatíהעמקתי | הַעֲמָקוֹתַיha'amakotájהעמקותיי |
| dein (m.)אַתָּה | הַעֲמָקָתְךָha'amakatcháהעמקתך | הַעֲמָקוֹתֶיךָha'amakotéchaהעמקותיך |
| dein (f.)אַתְּ | הַעֲמָקָתֵךְha'amakatéchהעמקתך | הַעֲמָקוֹתַיִךְha'amakotájichהעמקותייך |
| seinהוּא | הַעֲמָקָתוֹha'amakatóהעמקתו | הַעֲמָקוֹתָיוha'amakotáwהעמקותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | הַעֲמָקָתָהּha'amakatáהעמקתה | הַעֲמָקוֹתֶיהָha'amakotéhaהעמקותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | הַעֲמָקָתֵנוּha'amakaténuהעמקתנו | הַעֲמָקוֹתֵינוּha'amakotéjnuהעמקותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | הַעֲמָקַתְכֶםha'amakatchémהעמקתכם | הַעֲמָקוֹתֵיכֶםha'amakotejchémהעמקותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | הַעֲמָקַתְכֶןha'amakatchénהעמקתכן | הַעֲמָקוֹתֵיכֶןha'amakotejchénהעמקותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הַעֲמָקָתָםha'amakatámהעמקתם | הַעֲמָקוֹתֵיהֶםha'amakotejhémהעמקותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הַעֲמָקָתָןha'amakatánהעמקתן | הַעֲמָקוֹתֵיהֶןha'amakotejhénהעמקותיהן |
Beispiele mit העמקה
המורה הציעה שיעורים נוספים להעמקה בחומר לפני הבחינה
Die Lehrerin bot vor der Prüfung Zusatzstunden zur Vertiefung des Stoffs an.