עֹמֶק die Tiefe
ómekOhne Nikud: עומקSubst.maskulinMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:ע-מ-ק
Bedeutung und Übersetzung von עומק
- 1.
die Tiefe
המרחק מלמעלה עד הנקודה הנמוכה ביותר; גם רצינות של מחשבה
עומק: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֹמֶקómekעומק | עֳמָקִיםomakímעומקים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֹמֶקómekעומק | עָמְקֵיomkéjעומקי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | עָמְקִיomkíעומקי | עֳמָקַיomakájעומקיי |
| dein (m.)אַתָּה | עָמְקְךָomkecháעומקך | עֳמָקֶיךָomakéchaעומקיך |
| dein (f.)אַתְּ | עָמְקֵךְomkéchעומקך | עֳמָקַיִךְomakájichעומקייך |
| seinהוּא | עָמְקוֹomkóעומקו | עֳמָקָיוomakáwעומקיו |
| ihr (Sg.)הִיא | עָמְקָהּomkáעומקה | עֳמָקֶיהָomakéhaעומקיה |
| unserאֲנַחְנוּ | עָמְקֵנוּomkénuעומקנו | עֳמָקֵינוּomakéjnuעומקינו |
| euer (m.)אַתֶּם | עָמְקְכֶםomkechémעומקכם | עָמְקֵיכֶםomkejchémעומקיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | עָמְקְכֶןomkechénעומקכן | עָמְקֵיכֶןomkejchénעומקיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | עָמְקָםomkámעומקם | עָמְקֵיהֶםomkejhémעומקיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | עָמְקָןomkánעומקן | עָמְקֵיהֶןomkejhénעומקיהן |