סַיַּעַת die Kindergartenhelferin, die Assistentin
sajá'atOhne Nikud: סייעתSubst.femininMischkal: katéletקַטֶּלֶתWurzel:ס-י-ע
Bedeutung und Übersetzung von סייעת
- 1.
die Kindergartenhelferin, die Assistentin
עובדת שעוזרת לגננת לטפל בילדים בגן≈ עוזרת
סייעת: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| סַיַּעַתsajá'atסייעת | סַיָּעוֹתsaja'ótסייעות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| סַיַּעַתsajá'atסייעת | סַיְּעוֹתsaj'ótסייעות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | סַיַּעְתִּיsaja'atíסייעתי | סַיְּעוֹתַיsaj'otájסייעותיי |
| dein (m.)אַתָּה | סַיַּעְתְּךָsaja'atecháסייעתך | סַיְּעוֹתֶיךָsaj'otéchaסייעותיך |
| dein (f.)אַתְּ | סַיַּעְתֵּךְsaja'atéchסייעתך | סַיְּעוֹתַיִךְsaj'otájichסייעותייך |
| seinהוּא | סַיַּעְתּוֹsaja'atóסייעתו | סַיְּעוֹתָיוsaj'otáwסייעותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | סַיַּעְתָּהּsaja'atáסייעתה | סַיְּעוֹתֶיהָsaj'otéhaסייעותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | סַיַּעְתֵּנוּsaja'aténuסייעתנו | סַיְּעוֹתֵינוּsaj'otéjnuסייעותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | סַיַּעְתְּכֶםsaja'atechémסייעתכם | סַיְּעוֹתֵיכֶםsaj'otejchémסייעותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | סַיַּעְתְּכֶןsaja'atechénסייעתכן | סַיְּעוֹתֵיכֶןsaj'otejchénסייעותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | סַיַּעְתָּםsaja'atámסייעתם | סַיְּעוֹתֵיהֶםsaj'otejhémסייעותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | סַיַּעְתָּןsaja'atánסייעתן | סַיְּעוֹתֵיהֶןsaj'otejhénסייעותיהן |
Beispiele mit סייעת
הסייעת החדשה בגן כבר יודעת את השמות של כל הילדים
Die neue Helferin im Kindergarten kennt schon die Namen aller Kinder.