Zum Inhalt springen

לִכְפֹּל multiplizieren, malnehmen

lichpólOhne Nikud: לכפול
VerbBinjan: paálפָּעַלWurzel:כ-פ-ל

Bedeutung und Übersetzung von לכפול

  1. 1.

    multiplizieren, malnehmen

    בחשבון: לחבר מספר לעצמו כמה פעמים לפי מספר אחר

    • לִכְפּוֹל מַשֶּׁהוּ בְּ־מַשֶּׁהוּ— etw. mit etw. multiplizieren
  2. 2.

    verdoppeln

    לעשות משהו גדול פי שניים≈ להכפיל

Konjugation von לכפול: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ

InfinitivPräsens
Sg., mask.Sg., fem.Pl., mask.Pl., fem.
לִכְפֹּלlichpólלכפולכּוֹפֵלkofélכופלכּוֹפֶלֶתkoféletכופלתכּוֹפְלִיםkoflímכופליםכּוֹפְלוֹתkoflótכופלות
PersonVergangenheitFutur
ichאֲנִיכָּפַלְתִּיkafáltiכפלתיאֶכְפֹּלechpólאכפול
wirאֲנַחְנוּכָּפַלְנוּkafálnuכפלנונִכְפֹּלnichpólנכפול
du (m.)אַתָּהכָּפַלְתָּkafáltaכפלתתִּכְפֹּלtichpólתכפול
du (f.)אַתְּכָּפַלְתְּkafáltכפלתתִּכְפְּלִיtichpelíתכפלי
ihr (m.)אַתֶּםכְּפַלְתֶּםkfaltémכפלתםכָּפַלְתֶּםkafáltemכפלתםumg. Betonungתִּכְפְּלוּtichpelúתכפלו
ihr (f.)אַתֶּןכְּפַלְתֶּןkfalténכפלתןכָּפַלְתֶּןkafáltenכפלתןumg. Betonungתִּכְפְּלוּtichpelúתכפלותִּכְפֹּלְנָהtichpólnaתכפולנהgehoben
erהוּאכָּפַלkafálכפליִכְפֹּלjichpólיכפול
sie (Sg.)הִיאכָּפְלָהkafláכפלהתִּכְפֹּלtichpólתכפול
sie (Pl.)הֵם / הֵןכָּפְלוּkaflúכפלויִכְפְּלוּjichpelúיכפלותִּכְפֹּלְנָהtichpólnaתכפולנהfem., gehoben
Imperativ
du (m.)אַתָּהdu (f.)אַתְּihr (m.)אַתֶּםihr (f.)אַתֶּן
כְּפֹלkfolכפולכִּפְלִיkiflíכפליכִּפְלוּkiflúכפלוכִּפְלוּkiflúכפלוכְּפֹלְנָהkfólnaכפולנהgehoben

Beispiele mit לכפול

  • כשכופלים שבע בשמונה, מקבלים חמישים ושש.

    Wenn man sieben mit acht multipliziert, kommt sechsundfünfzig heraus.

  • בעל הבית כפל את שכר הדירה בתוך שנתיים.

    Der Vermieter hat die Miete innerhalb von zwei Jahren verdoppelt.

Kommentare