כָּפִיל der Doppelgänger, das Double
kafílOhne Nikud: כפילSubst.maskulinfemininMischkal: katílקָטִילWurzel:כ-פ-ל
Bedeutung und Übersetzung von כפיל
- 1.
der Doppelgänger, das Double
אדם שנראה בדיוק כמו אדם אחר, או מחליף אותו בסרט≈ דומה, מחליף
כפיל: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| כָּפִילkafílכפיל | כְּפִילִיםkfilímכפילים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| כְּפִילkfilכפיל | כְּפִילֵיkfiléjכפילי |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| כְּפִילָהkfiláכפילה | כְּפִילוֹתkfilótכפילות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| כְּפִילַתkfilátכפילת | כְּפִילוֹתkfilótכפילות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | כְּפִילִיkfilíכפילי | כְּפִילַיkfilájכפיליי |
| dein (m.)אַתָּה | כְּפִילְךָkfilcháכפילך | כְּפִילֶיךָkfiléchaכפיליך |
| dein (f.)אַתְּ | כְּפִילֵךְkfiléchכפילך | כְּפִילַיִךְkfilájichכפילייך |
| seinהוּא | כְּפִילוֹkfilóכפילו | כְּפִילָיוkfiláwכפיליו |
| ihr (Sg.)הִיא | כְּפִילָהּkfiláכפילה | כְּפִילֶיהָkfiléhaכפיליה |
| unserאֲנַחְנוּ | כְּפִילֵנוּkfilénuכפילנו | כְּפִילֵינוּkfiléjnuכפילינו |
| euer (m.)אַתֶּם | כְּפִילְכֶםkfilchémכפילכם | כְּפִילֵיכֶםkfilejchémכפיליכם |
| euer (f.)אַתֶּן | כְּפִילְכֶןkfilchénכפילכן | כְּפִילֵיכֶןkfilejchénכפיליכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | כְּפִילָםkfilámכפילם | כְּפִילֵיהֶםkfilejhémכפיליהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | כְּפִילָןkfilánכפילן | כְּפִילֵיהֶןkfilejhénכפיליהן |
Beispiele mit כפיל
בפסטיבל פגשתי כפיל של הזמר האהוב עליי
Auf dem Festival traf ich einen Doppelgänger meines Lieblingssängers.
בסצנות המסוכנות עבדה במקום השחקנית כפילה מקצועית
In den gefährlichen Szenen arbeitete ein professionelles Double statt der Schauspielerin.