בּוֹלְעָן das Erdfallloch, die Doline
bole'ánOhne Nikud: בולעןSubst.maskulinWurzel:ב-ל-ע
Bedeutung und Übersetzung von בולען
- 1.
das Erdfallloch, die Doline
בור גדול שנוצר פתאום כשהאדמה שוקעת≈ בור, מכתש
בולען: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוֹלְעָןbole'ánבולען | בּוֹלְעָנִיםbole'anímבולענים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוֹלְעַןbole'ánבולען | בּוֹלְעָנֵיbole'anéjבולעני |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | בּוֹלְעָנִיbole'aníבולעני | בּוֹלְעָנַיbole'anájבולעניי |
| dein (m.)אַתָּה | בּוֹלְעָנְךָbole'ancháבולענך | בּוֹלְעָנֶיךָbole'anéchaבולעניך |
| dein (f.)אַתְּ | בּוֹלְעָנֵךְbole'anéchבולענך | בּוֹלְעָנַיִךְbole'anájichבולענייך |
| seinהוּא | בּוֹלְעָנוֹbole'anóבולענו | בּוֹלְעָנָיוbole'anáwבולעניו |
| ihr (Sg.)הִיא | בּוֹלְעָנָהּbole'anáבולענה | בּוֹלְעָנֶיהָbole'anéhaבולעניה |
| unserאֲנַחְנוּ | בּוֹלְעָנֵנוּbole'anénuבולעננו | בּוֹלְעָנֵינוּbole'anéjnuבולענינו |
| euer (m.)אַתֶּם | בּוֹלְעַנְכֶםbole'anchémבולענכם | בּוֹלְעָנֵיכֶםbole'anejchémבולעניכם |
| euer (f.)אַתֶּן | בּוֹלְעַנְכֶןbole'anchénבולענכן | בּוֹלְעָנֵיכֶןbole'anejchénבולעניכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | בּוֹלְעָנָםbole'anámבולענם | בּוֹלְעָנֵיהֶםbole'anejhémבולעניהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | בּוֹלְעָנָןbole'anánבולענן | בּוֹלְעָנֵיהֶןbole'anejhénבולעניהן |
Beispiele mit בולען
ליד ים המלח נפתח בולען חדש, והכביש נסגר.
Am Toten Meer hat sich ein neues Erdfallloch geöffnet, und die Straße wurde gesperrt.