לְהֵהָגוֹת ausgesprochen werden
lehehagótOhne Nikud: להיהגותVerbBinjan: nif'álנִפְעַלWurzel:ה-ג-ה
Bedeutung und Übersetzung von להיהגות
- 1.
ausgesprochen werden
לצאת מהפה כקול; איך אומרים מילה או אות בקול≈ להיאמר
Konjugation von להיהגות: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לְהֵהָגוֹתlehehagótלהיהגות | נֶהֱגֶהnehegéנהגה | נֶהֱגֵיתnehegétנהגית | נֶהֱגִיםnehegímנהגים | נֶהֱגוֹתnehegótנהגות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | נֶהֱגֵיתִיnehegétiנהגיתי | אֵהָגֶהehagéאיהגה |
| wirאֲנַחְנוּ | נֶהֱגֵינוּnehegénuנהגינו | נֵהָגֶהnehagéניהגה |
| du (m.)אַתָּה | נֶהֱגֵיתָnehegétaנהגית | תֵּהָגֶהtehagéתיהגה |
| du (f.)אַתְּ | נֶהֱגֵיתnehegétנהגית | תֵּהָגִיtehagíתיהגי |
| ihr (m.)אַתֶּם | נֶהֱגֵיתֶםnehegetémנהגיתם | תֵּהָגוּtehagúתיהגו |
| ihr (f.)אַתֶּן | נֶהֱגֵיתֶןnehegeténנהגיתן | תֵּהָגוּtehagúתיהגותֵּהָגֶינָהtehagénaתיהגינהgehoben |
| erהוּא | נֶהֱגָהnehegáנהגה | יֵהָגֶהjehagéייהגה |
| sie (Sg.)הִיא | נֶהֶגְתָהnehegtáנהגתה | תֵּהָגֶהtehagéתיהגה |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | נֶהֱגוּnehegúנהגו | יֵהָגוּjehagúייהגותֵּהָגֶינָהtehagénaתיהגינהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| הֵהָגֵהhehagéהיהגה | הֵהָגִיhehagíהיהגי | הֵהָגוּhehagúהיהגו | הֵהָגוּhehagúהיהגוהֵהָגֶינָהhehagénaהיהגינהgehoben |
Beispiele mit להיהגות
השם שלי נהגה אחרת בעברית ובאנגלית.
Mein Name wird auf Hebräisch und auf Englisch unterschiedlich ausgesprochen.
בצרפתית האות האחרונה במילה הרבה פעמים לא נהגית בכלל.
Im Französischen wird der letzte Buchstabe eines Wortes oft gar nicht ausgesprochen.
אני לא בטוח איך המילה הזאת נהגית.