הֲגוּת das Denken, das Gedankengut
hagútOhne Nikud: הגותSubst.femininMischkal: ктутWurzel:ה-ג-ה
Bedeutung und Übersetzung von הגות
- 1.
das Denken, das Gedankengut, die Philosophie
כל הרעיונות של אדם, תקופה או עם בתחום הפילוסופיה והדת≈ מחשבה, פילוסופיה
הגות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲגוּתhagútהגות | הֲגֻיּוֹתhagujótהגויות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲגוּתhagútהגות | הֲגֻיּוֹתhagujótהגויות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הֲגוּתִיhagutíהגותי | הֲגֻיּוֹתַיhagujotájהגויותיי |
| dein (m.)אַתָּה | הֲגוּתְךָhagutcháהגותך | הֲגֻיּוֹתֶיךָhagujotéchaהגויותיך |
| dein (f.)אַתְּ | הֲגוּתֵךְhagutéchהגותך | הֲגֻיּוֹתַיִךְhagujotájichהגויותייך |
| seinהוּא | הֲגוּתוֹhagutóהגותו | הֲגֻיּוֹתָיוhagujotáwהגויותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | הֲגוּתָהּhagutáהגותה | הֲגֻיּוֹתֶיהָhagujotéhaהגויותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | הֲגוּתֵנוּhaguténuהגותנו | הֲגֻיּוֹתֵינוּhagujotéjnuהגויותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | הֲגוּתְכֶםhagutchémהגותכם | הֲגֻיּוֹתֵיכֶםhagujotejchémהגויותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | הֲגוּתְכֶןhagutchénהגותכן | הֲגֻיּוֹתֵיכֶןhagujotejchénהגויותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הֲגוּתָםhagutámהגותם | הֲגֻיּוֹתֵיהֶםhagujotejhémהגויותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הֲגוּתָןhagutánהגותן | הֲגֻיּוֹתֵיהֶןhagujotejhénהגויותיהן |
Beispiele mit הגות
באוניברסיטה היא לומדת הגות יהודית של ימי הביניים.
An der Universität studiert sie jüdisches Denken des Mittelalters.
וכך מתוך הגות נהיה לפחדנים.
Tatoeba · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR