לְהִתְנוֹפֵף wehen, flattern
lehitnoféfOhne Nikud: להתנופףVerbBinjan: hitpaélהִתְפַּעֵלWurzel:נ-ו-ף
Bedeutung und Übersetzung von להתנופף
- 1.
wehen, flattern
לזוז הלוך ושוב ברוח, כמו דגל≈ לרפרף
Konjugation von להתנופף: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לְהִתְנוֹפֵףlehitnoféfלהתנופף | מִתְנוֹפֵףmitnoféfמתנופף | מִתְנוֹפֶפֶתmitnoféfetמתנופפת | מִתְנוֹפְפִיםmitnofefímמתנופפים | מִתְנוֹפְפוֹתmitnofefótמתנופפות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | הִתְנוֹפַפְתִּיhitnofáftiהתנופפתי | אֶתְנוֹפֵףetnoféfאתנופף |
| wirאֲנַחְנוּ | הִתְנוֹפַפְנוּhitnofáfnuהתנופפנו | נִתְנוֹפֵףnitnoféfנתנופף |
| du (m.)אַתָּה | הִתְנוֹפַפְתָּhitnofáftaהתנופפת | תִּתְנוֹפֵףtitnoféfתתנופף |
| du (f.)אַתְּ | הִתְנוֹפַפְתְּhitnofáftהתנופפת | תִּתְנוֹפְפִיtitnofefíתתנופפי |
| ihr (m.)אַתֶּם | הִתְנוֹפַפְתֶּםhitnofaftémהתנופפתם | תִּתְנוֹפְפוּtitnofefúתתנופפו |
| ihr (f.)אַתֶּן | הִתְנוֹפַפְתֶּןhitnofafténהתנופפתן | תִּתְנוֹפְפוּtitnofefúתתנופפותִּתְנוֹפֵפְנָהtitnoféfnaתתנופפנהgehoben |
| erהוּא | הִתְנוֹפֵףhitnoféfהתנופף | יִתְנוֹפֵףjitnoféfיתנופף |
| sie (Sg.)הִיא | הִתְנוֹפְפָהhitnofefáהתנופפה | תִּתְנוֹפֵףtitnoféfתתנופף |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | הִתְנוֹפְפוּhitnofefúהתנופפו | יִתְנוֹפְפוּjitnofefúיתנופפותִּתְנוֹפֵפְנָהtitnoféfnaתתנופפנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| הִתְנוֹפֵףhitnoféfהתנופף | הִתְנוֹפְפִיhitnofefíהתנופפי | הִתְנוֹפְפוּhitnofefúהתנופפו | הִתְנוֹפְפוּhitnofefúהתנופפוהִתְנוֹפֵפְנָהhitnoféfnaהתנופפנהgehoben |
Beispiele mit להתנופף
בחוף התנופפו דגלים אדומים בגלל הגלים הגבוהים
Am Strand wehten rote Fahnen wegen der hohen Wellen.