רִאשׁוֹנִיּוּת der Vorrang, die Priorität
rischonijútOhne Nikud: ראשוניותSubst.femininWurzel:ר-א-ש
Bedeutung und Übersetzung von ראשוניות
- 1.
der Vorrang, die Priorität, die Erstmaligkeit
היותו של משהו הראשון בזמן או בחשיבות≈ קדימות, עדיפות
ראשוניות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| רִאשׁוֹנִיּוּתrischonijútראשוניות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| רִאשׁוֹנִיּוּתrischonijútראשוניות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | רִאשׁוֹנִיּוּתִיrischonijutíראשוניותי | |
| dein (m.)אַתָּה | רִאשׁוֹנִיּוּתְךָrischonijutcháראשוניותך | |
| dein (f.)אַתְּ | רִאשׁוֹנִיּוּתֵךְrischonijutéchראשוניותך | |
| seinהוּא | רִאשׁוֹנִיּוּתוֹrischonijutóראשוניותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | רִאשׁוֹנִיּוּתָהּrischonijutáראשוניותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | רִאשׁוֹנִיּוּתֵנוּrischonijuténuראשוניותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | רִאשׁוֹנִיּוּתְכֶםrischonijutchémראשוניותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | רִאשׁוֹנִיּוּתְכֶןrischonijutchénראשוניותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | רִאשׁוֹנִיּוּתָםrischonijutámראשוניותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | רִאשׁוֹנִיּוּתָןrischonijutánראשוניותן |
Beispiele mit ראשוניות
שתי המעבדות מתווכחות על ראשוניות הגילוי.
Die beiden Labore streiten um die Priorität der Entdeckung.