Zum Inhalt springen

הִתְעַבּוּת die Kondensation, die Verdickung

hit'abútOhne Nikud: התעבות
Subst.femininMischkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתWurzel:ע-ב-ה

Bedeutung und Übersetzung von התעבות

  1. 1.

    die Kondensation, die Verdickung

    מעבר של אדים לטיפות מים, או מצב שבו משהו נעשה סמיך ועבה יותר

התעבות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
הִתְעַבּוּתhit'abútהתעבותהִתְעַבֻּיּוֹתhit'abujótהתעבויות
Status constructus
SingularPlural
הִתְעַבּוּתhit'abútהתעבותהִתְעַבֻּיּוֹתhit'abujótהתעבויות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיהִתְעַבּוּתִיhit'abutíהתעבותיהִתְעַבֻּיּוֹתַיhit'abujotájהתעבויותיי
dein (m.)אַתָּההִתְעַבּוּתְךָhit'abutcháהתעבותךהִתְעַבֻּיּוֹתֶיךָhit'abujotéchaהתעבויותיך
dein (f.)אַתְּהִתְעַבּוּתֵךְhit'abutéchהתעבותךהִתְעַבֻּיּוֹתַיִךְhit'abujotájichהתעבויותייך
seinהוּאהִתְעַבּוּתוֹhit'abutóהתעבותוהִתְעַבֻּיּוֹתָיוhit'abujotáwהתעבויותיו
ihr (Sg.)הִיאהִתְעַבּוּתָהּhit'abutáהתעבותההִתְעַבֻּיּוֹתֶיהָhit'abujotéhaהתעבויותיה
unserאֲנַחְנוּהִתְעַבּוּתֵנוּhit'abuténuהתעבותנוהִתְעַבֻּיּוֹתֵינוּhit'abujotéjnuהתעבויותינו
euer (m.)אַתֶּםהִתְעַבּוּתְכֶםhit'abutchémהתעבותכםהִתְעַבֻּיּוֹתֵיכֶםhit'abujotejchémהתעבויותיכם
euer (f.)אַתֶּןהִתְעַבּוּתְכֶןhit'abutchénהתעבותכןהִתְעַבֻּיּוֹתֵיכֶןhit'abujotejchénהתעבויותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםהִתְעַבּוּתָםhit'abutámהתעבותםהִתְעַבֻּיּוֹתֵיהֶםhit'abujotejhémהתעבויותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןהִתְעַבּוּתָןhit'abutánהתעבותןהִתְעַבֻּיּוֹתֵיהֶןhit'abujotejhénהתעבויותיהן

Beispiele mit התעבות

  • בבוקר קר רואים התעבות של אדים על החלון

    An einem kalten Morgen sieht man Kondenswasser am Fenster.

Kommentare