עֹבִי die Dicke, die Stärke
ówiOhne Nikud: עוביSubst.maskulinMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:ע-ב-ה
Bedeutung und Übersetzung von עובי
- 1.
die Dicke, die Stärke
המרחק מצד אחד של דבר לצד השני, כמה הוא עבה≈ עבות
עובי: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֹבִיówiעובי | עֳבָיִיםowajímעוביים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֹבִיówiעובי | עֳבָיֵיowajéjעוביי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | עָבְיִיowjíעוביי | עֳבָיַיowajájעוביי |
| dein (m.)אַתָּה | עָבְיְךָowjecháעובייך | עֳבָיֶיךָowajéchaעובייך |
| dein (f.)אַתְּ | עָבְיֵךְowjéchעובייך | עֳבָיַיִךְowajájichעובייך |
| seinהוּא | עָבְיוֹowjóעוביו | עֳבָיָיוowajáwעובייו |
| ihr (Sg.)הִיא | עָבְיָהּowjáעובייה | עֳבָיֶיהָowajéhaעובייה |
| unserאֲנַחְנוּ | עָבְיֵנוּowjénuעוביינו | עֳבָיֵינוּowajéjnuעוביינו |
| euer (m.)אַתֶּם | עָבְיְכֶםowjechémעובייכם | עֳבָיֵיכֶםowajejchémעובייכם |
| euer (f.)אַתֶּן | עָבְיְכֶןowjechénעובייכן | עֳבָיֵיכֶןowajejchénעובייכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | עָבְיָםowjámעוביים | עֳבָיֵיהֶםowajejhémעובייהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | עָבְיָןowjánעוביין | עֳבָיֵיהֶןowajejhénעובייהן |
Beispiele mit עובי
המוכר שאל איזה עובי של זכוכית אני רוצה לשולחן
Der Verkäufer fragte, welche Glasstärke ich für den Tisch möchte.
אני צריך חתיכת קרש בעובי שלוש צול.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR