מֵפִיץ der Vertreiber, der Händler
mefízOhne Nikud: מפיץSubst.maskulinMischkal: maktílמַקְטִילWurzel:פ-ו-ץ
Bedeutung und Übersetzung von מפיץ
- 1.
der Vertreiber, der Händler, der Distributor
חברה או אדם שמעבירים סחורה מהיצרן לחנויות≈ ספק, משווק
מפיץ: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֵפִיץmefízמפיץ | מְפִיצִיםmefizímמפיצים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְפִיץmefízמפיץ | מְפִיצֵיmefizéjמפיצי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מְפִיצִיmefizíמפיצי | מְפִיצַיmefizájמפיציי |
| dein (m.)אַתָּה | מְפִיצְךָmefizcháמפיצך | מְפִיצֶיךָmefizéchaמפיציך |
| dein (f.)אַתְּ | מְפִיצֵךְmefizéchמפיצך | מְפִיצַיִךְmefizájichמפיצייך |
| seinהוּא | מְפִיצוֹmefizóמפיצו | מְפִיצָיוmefizáwמפיציו |
| ihr (Sg.)הִיא | מְפִיצָהּmefizáמפיצה | מְפִיצֶיהָmefizéhaמפיציה |
| unserאֲנַחְנוּ | מְפִיצֵנוּmefizénuמפיצנו | מְפִיצֵינוּmefizéjnuמפיצינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מְפִיצְכֶםmefizchémמפיצכם | מְפִיצֵיכֶםmefizejchémמפיציכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מְפִיצְכֶןmefizchénמפיצכן | מְפִיצֵיכֶןmefizejchénמפיציכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מְפִיצָםmefizámמפיצם | מְפִיצֵיהֶםmefizejhémמפיציהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מְפִיצָןmefizánמפיצן | מְפִיצֵיהֶןmefizejhénמפיציהן |
Beispiele mit מפיץ
המפיץ הודיע שהספרים יגיעו לחנויות רק בחודש הבא
Der Vertreiber hat mitgeteilt, dass die Bücher erst nächsten Monat in die Läden kommen.