מִבְדָּק die Prüfung, der Test
miwdákOhne Nikud: מבדקSubst.maskulinMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:ב-ד-ק
Bedeutung und Übersetzung von מבדק
- 1.
die Prüfung, der Test, das Audit
בדיקה מסודרת של אדם, מערכת או מוצר≈ בדיקה, מבחן
- 2.
die Aufnahmeprüfung, der Eignungstest
meist im Plural
מבחנים שעוברים כדי להתקבל ליחידה, לקבוצה או לבית ספר≈ מיונים
מבדק: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִבְדָּקmiwdákמבדק | מִבְדָּקִיםmiwdakímמבדקים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִבְדַּקmiwdákמבדק | מִבְדְּקֵיmiwdekéjמבדקי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מִבְדָּקִיmiwdakíמבדקי | מִבְדָּקַיmiwdakájמבדקיי |
| dein (m.)אַתָּה | מִבְדָּקְךָmiwdakcháמבדקך | מִבְדָּקֶיךָmiwdakéchaמבדקיך |
| dein (f.)אַתְּ | מִבְדָּקֵךְmiwdakéchמבדקך | מִבְדָּקַיִךְmiwdakájichמבדקייך |
| seinהוּא | מִבְדָּקוֹmiwdakóמבדקו | מִבְדָּקָיוmiwdakáwמבדקיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מִבְדָּקָהּmiwdakáמבדקה | מִבְדָּקֶיהָmiwdakéhaמבדקיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מִבְדָּקֵנוּmiwdakénuמבדקנו | מִבְדָּקֵינוּmiwdakéjnuמבדקינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מִבְדַּקְכֶםmiwdakchémמבדקכם | מִבְדְּקֵיכֶםmiwdekejchémמבדקיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מִבְדַּקְכֶןmiwdakchénמבדקכן | מִבְדְּקֵיכֶןmiwdekejchénמבדקיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מִבְדָּקָםmiwdakámמבדקם | מִבְדְּקֵיהֶםmiwdekejhémמבדקיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מִבְדָּקָןmiwdakánמבדקן | מִבְדְּקֵיהֶןmiwdekejhénמבדקיהן |
Beispiele mit מבדק
החברה עשתה מבדק אבטחה לכל המחשבים במשרד
Die Firma hat ein Sicherheitsaudit für alle Computer im Büro durchgeführt.
אחי עבר את המבדקים ונכנס לקבוצת הכדורסל של העיר
Mein Bruder hat die Aufnahmeprüfung bestanden und ist in die Basketballmannschaft der Stadt gekommen.