גִּזּוּם der Rückschnitt, das Beschneiden
gisúmOhne Nikud: גיזוםSubst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ג-ז-ם
Bedeutung und Übersetzung von גיזום
- 1.
der Rückschnitt, das Beschneiden
חיתוך ענפים של עץ או שיח כדי שיגדל טוב יותר≈ זמירה
גיזום: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| גִּזּוּםgisúmגיזום | גִּזּוּמִיםgisumímגיזומים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| גִּזּוּםgisúmגיזום | גִּזּוּמֵיgisuméjגיזומי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | גִּזּוּמִיgisumíגיזומי | גִּזּוּמַיgisumájגיזומיי |
| dein (m.)אַתָּה | גִּזּוּמְךָgisumcháגיזומך | גִּזּוּמֶיךָgisuméchaגיזומיך |
| dein (f.)אַתְּ | גִּזּוּמֵךְgisuméchגיזומך | גִּזּוּמַיִךְgisumájichגיזומייך |
| seinהוּא | גִּזּוּמוֹgisumóגיזומו | גִּזּוּמָיוgisumáwגיזומיו |
| ihr (Sg.)הִיא | גִּזּוּמָהּgisumáגיזומה | גִּזּוּמֶיהָgisuméhaגיזומיה |
| unserאֲנַחְנוּ | גִּזּוּמֵנוּgisuménuגיזומנו | גִּזּוּמֵינוּgisuméjnuגיזומינו |
| euer (m.)אַתֶּם | גִּזּוּמְכֶםgisumchémגיזומכם | גִּזּוּמֵיכֶםgisumejchémגיזומיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | גִּזּוּמְכֶןgisumchénגיזומכן | גִּזּוּמֵיכֶןgisumejchénגיזומיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | גִּזּוּמָםgisumámגיזומם | גִּזּוּמֵיהֶםgisumejhémגיזומיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | גִּזּוּמָןgisumánגיזומן | גִּזּוּמֵיהֶןgisumejhénגיזומיהן |
Beispiele mit גיזום
בחורף הגנן עושה גיזום לעצי הפרי בחצר.
Im Winter schneidet der Gärtner die Obstbäume im Hof zurück.