Zum Inhalt springen

מִסְעֲדָן der Gastronom, der Restaurantbesitzer

mis'adánOhne Nikud: מסעדן
Subst.maskulinWurzel:ס-ע-ד

Bedeutung und Übersetzung von מסעדן

  1. 1.

    der Gastronom, der Restaurantbesitzer

    אדם שיש לו מסעדה או שמנהל אותה≈ בעל מסעדה

מסעדן: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מִסְעֲדָןmis'adánמסעדןמִסְעֲדָנִיםmis'adanímמסעדנים
Status constructus
SingularPlural
מִסְעֲדַןmis'adánמסעדןמִסְעֲדָנֵיmis'adanéjמסעדני
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימִסְעֲדָנִיmis'adaníמסעדנימִסְעֲדָנַיmis'adanájמסעדניי
dein (m.)אַתָּהמִסְעֲדָנְךָmis'adancháמסעדנךמִסְעֲדָנֶיךָmis'adanéchaמסעדניך
dein (f.)אַתְּמִסְעֲדָנֵךְmis'adanéchמסעדנךמִסְעֲדָנַיִךְmis'adanájichמסעדנייך
seinהוּאמִסְעֲדָנוֹmis'adanóמסעדנומִסְעֲדָנָיוmis'adanáwמסעדניו
ihr (Sg.)הִיאמִסְעֲדָנָהּmis'adanáמסעדנהמִסְעֲדָנֶיהָmis'adanéhaמסעדניה
unserאֲנַחְנוּמִסְעֲדָנֵנוּmis'adanénuמסעדננומִסְעֲדָנֵינוּmis'adanéjnuמסעדנינו
euer (m.)אַתֶּםמִסְעֲדַנְכֶםmis'adanchémמסעדנכםמִסְעֲדָנֵיכֶםmis'adanejchémמסעדניכם
euer (f.)אַתֶּןמִסְעֲדַנְכֶןmis'adanchénמסעדנכןמִסְעֲדָנֵיכֶןmis'adanejchénמסעדניכן
ihr (Pl., m.)הֵםמִסְעֲדָנָםmis'adanámמסעדנםמִסְעֲדָנֵיהֶםmis'adanejhémמסעדניהם
ihr (Pl., f.)הֵןמִסְעֲדָנָןmis'adanánמסעדנןמִסְעֲדָנֵיהֶןmis'adanejhénמסעדניהן

Beispiele mit מסעדן

  • המסעדן הצעיר פתח את המקום השלישי שלו בחיפה

    Der junge Gastronom hat sein drittes Lokal in Haifa eröffnet.

Kommentare