מִסְעֲדָן der Gastronom, der Restaurantbesitzer
mis'adánOhne Nikud: מסעדןSubst.maskulinWurzel:ס-ע-ד
Bedeutung und Übersetzung von מסעדן
- 1.
der Gastronom, der Restaurantbesitzer
אדם שיש לו מסעדה או שמנהל אותה≈ בעל מסעדה
מסעדן: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִסְעֲדָןmis'adánמסעדן | מִסְעֲדָנִיםmis'adanímמסעדנים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִסְעֲדַןmis'adánמסעדן | מִסְעֲדָנֵיmis'adanéjמסעדני |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מִסְעֲדָנִיmis'adaníמסעדני | מִסְעֲדָנַיmis'adanájמסעדניי |
| dein (m.)אַתָּה | מִסְעֲדָנְךָmis'adancháמסעדנך | מִסְעֲדָנֶיךָmis'adanéchaמסעדניך |
| dein (f.)אַתְּ | מִסְעֲדָנֵךְmis'adanéchמסעדנך | מִסְעֲדָנַיִךְmis'adanájichמסעדנייך |
| seinהוּא | מִסְעֲדָנוֹmis'adanóמסעדנו | מִסְעֲדָנָיוmis'adanáwמסעדניו |
| ihr (Sg.)הִיא | מִסְעֲדָנָהּmis'adanáמסעדנה | מִסְעֲדָנֶיהָmis'adanéhaמסעדניה |
| unserאֲנַחְנוּ | מִסְעֲדָנֵנוּmis'adanénuמסעדננו | מִסְעֲדָנֵינוּmis'adanéjnuמסעדנינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מִסְעֲדַנְכֶםmis'adanchémמסעדנכם | מִסְעֲדָנֵיכֶםmis'adanejchémמסעדניכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מִסְעֲדַנְכֶןmis'adanchénמסעדנכן | מִסְעֲדָנֵיכֶןmis'adanejchénמסעדניכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מִסְעֲדָנָםmis'adanámמסעדנם | מִסְעֲדָנֵיהֶםmis'adanejhémמסעדניהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מִסְעֲדָנָןmis'adanánמסעדנן | מִסְעֲדָנֵיהֶןmis'adanejhénמסעדניהן |
Beispiele mit מסעדן
המסעדן הצעיר פתח את המקום השלישי שלו בחיפה
Der junge Gastronom hat sein drittes Lokal in Haifa eröffnet.
Wörter mit derselben Wurzel ס-ע-ד
- das Restaurantמִסְעָדָה
- das Festmahl, die Mahlzeitסְעוּדָה
- die Sozialhilfe, die Fürsorgeסַעַד
- die Pflege, die Krankenpflegeסִעוּד
- speisen, essenלִסְעֹד
- der Gast, der Restaurantgastסוֹעֵד
- die Gastronomie, das Gaststättengewerbeמִסְעֲדָנוּת
- pflegerisch, Pflege-סִעוּדִי
- die Gemeinschaftsverpflegung, das Cateringהַסְעָדָה