מְכָלִית der Tanker, das Tankschiff
mechalítOhne Nikud: מכליתSubst.femininWurzel:כ-ל-ה
Bedeutung und Übersetzung von מכלית
- 1.
der Tanker, das Tankschiff
אונייה גדולה שמובילה נפט, דלק או נוזל אחר≈ ספינת מכלים
- 2.
der Tankwagen, der Tanklaster
משאית עם מכל גדול שמובילה מים, דלק או נוזל אחר≈ מכלית מים
מכלית: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְכָלִיתmechalítמכלית | מַכָלִיּוֹתmachalijótמכליות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְכָלִיתmechalítמכלית | מַכָלִיּוֹתmachalijótמכליות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מְכָלִיתִיmechalitíמכליתי | מַכָלִיּוֹתַיmachalijotájמכליותיי |
| dein (m.)אַתָּה | מְכָלִיתְךָmechalitcháמכליתך | מַכָלִיּוֹתֶיךָmachalijotéchaמכליותיך |
| dein (f.)אַתְּ | מְכָלִיתֵךְmechalitéchמכליתך | מַכָלִיּוֹתַיִךְmachalijotájichמכליותייך |
| seinהוּא | מְכָלִיתוֹmechalitóמכליתו | מַכָלִיּוֹתָיוmachalijotáwמכליותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מְכָלִיתָהּmechalitáמכליתה | מַכָלִיּוֹתֶיהָmachalijotéhaמכליותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מְכָלִיתֵנוּmechaliténuמכליתנו | מַכָלִיּוֹתֵינוּmachalijotéjnuמכליותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מְכָלִיתְכֶםmechalitchémמכליתכם | מַכָלִיּוֹתֵיכֶםmachalijotejchémמכליותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מְכָלִיתְכֶןmechalitchénמכליתכן | מַכָלִיּוֹתֵיכֶןmachalijotejchénמכליותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מְכָלִיתָםmechalitámמכליתם | מַכָלִיּוֹתֵיהֶםmachalijotejhémמכליותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מְכָלִיתָןmechalitánמכליתן | מַכָלִיּוֹתֵיהֶןmachalijotejhénמכליותיהן |
Beispiele mit מכלית
מכלית ענקית עגנה בנמל וחיכתה לפריקה
Ein riesiger Tanker lag im Hafen und wartete auf das Löschen der Ladung.
כשהיו תקלות בצנרת, מכלית מים הגיעה לשכונה
Als es Probleme mit den Leitungen gab, kam ein Wassertankwagen ins Viertel.