Zum Inhalt springen

כְּלִי das Werkzeug, das Instrument

kliOhne Nikud: כלי
Subst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:כ-ל-ה

Bedeutung und Übersetzung von כלי

  1. 1.

    das Werkzeug, das Instrument, das Gerät

    חפץ שעובדים בו או משתמשים בו, כמו פטיש או מספריים≈ מכשיר, אמצעי

  2. 2.

    das Geschirr, das Gefäß

    צלחת, כוס, סיר וכדומה, שבהם אוכלים ומבשלים≈ צלחת

כלי: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
כְּלִיkliכליכֵּלִיםkelímכלים
Status constructus
SingularPlural
כְּלִיkliכליכְּלֵיklejכלי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיכִּלְיִיkiljíכלייכֵּלַיkelájכליי
dein (m.)אַתָּהכֶּלְיְךָkeljecháכלייךכֵּלֶיךָkeléchaכליך
dein (f.)אַתְּכִּלְיֵךְkiljéchכלייךכֵּלַיִךְkelájichכלייך
seinהוּאכִּלְיוֹkiljóכליוכֵּלָיוkeláwכליו
ihr (Sg.)הִיאכִּלְיָהּkiljáכלייהכֵּלֶיהָkeléhaכליה
unserאֲנַחְנוּכִּלְיֵנוּkiljénuכליינוכֵּלֵינוּkeléjnuכלינו
euer (m.)אַתֶּםכֶּלְיְכֶםkeljechémכלייכםכְּלֵיכֶםklejchémכליכם
euer (f.)אַתֶּןכֶּלְיְכֶןkeljechénכלייכןכְּלֵיכֶןklejchénכליכן
ihr (Pl., m.)הֵםכִּלְיָםkiljámכלייםכְּלֵיהֶםklejhémכליהם
ihr (Pl., f.)הֵןכִּלְיָןkiljánכלייןכְּלֵיהֶןklejhénכליהן

Beispiele mit כלי

  • המחשב הוא כלי חשוב בעבודה של כל סטודנט.

    Der Computer ist ein wichtiges Werkzeug für die Arbeit jedes Studenten.

  • אחרי ארוחת הערב אני שוטף את הכלים והיא מנגבת.

    Nach dem Abendessen spüle ich das Geschirr, und sie trocknet ab.

  • הבת שלי רוצה ללמוד לנגן על כלי נגינה.

    Meine Tochter möchte ein Musikinstrument spielen lernen.

  • זהו כלי נשק.

    Tatoeba · Eldad · sixtynine · CC BY 2.0 FR

  • לא נמצא כל כלי נשק.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זה ארגז הכלים שלי.

    Tatoeba · Ivanovb · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

Kommentare