כְּלִי das Werkzeug, das Instrument
kliOhne Nikud: כליSubst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:כ-ל-ה
Bedeutung und Übersetzung von כלי
- 1.
das Werkzeug, das Instrument, das Gerät
חפץ שעובדים בו או משתמשים בו, כמו פטיש או מספריים≈ מכשיר, אמצעי
- 2.
das Geschirr, das Gefäß
צלחת, כוס, סיר וכדומה, שבהם אוכלים ומבשלים≈ צלחת
כלי: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| כְּלִיkliכלי | כֵּלִיםkelímכלים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| כְּלִיkliכלי | כְּלֵיklejכלי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | כִּלְיִיkiljíכליי | כֵּלַיkelájכליי |
| dein (m.)אַתָּה | כֶּלְיְךָkeljecháכלייך | כֵּלֶיךָkeléchaכליך |
| dein (f.)אַתְּ | כִּלְיֵךְkiljéchכלייך | כֵּלַיִךְkelájichכלייך |
| seinהוּא | כִּלְיוֹkiljóכליו | כֵּלָיוkeláwכליו |
| ihr (Sg.)הִיא | כִּלְיָהּkiljáכלייה | כֵּלֶיהָkeléhaכליה |
| unserאֲנַחְנוּ | כִּלְיֵנוּkiljénuכליינו | כֵּלֵינוּkeléjnuכלינו |
| euer (m.)אַתֶּם | כֶּלְיְכֶםkeljechémכלייכם | כְּלֵיכֶםklejchémכליכם |
| euer (f.)אַתֶּן | כֶּלְיְכֶןkeljechénכלייכן | כְּלֵיכֶןklejchénכליכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | כִּלְיָםkiljámכליים | כְּלֵיהֶםklejhémכליהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | כִּלְיָןkiljánכליין | כְּלֵיהֶןklejhénכליהן |
Beispiele mit כלי
המחשב הוא כלי חשוב בעבודה של כל סטודנט.
Der Computer ist ein wichtiges Werkzeug für die Arbeit jedes Studenten.
אחרי ארוחת הערב אני שוטף את הכלים והיא מנגבת.
Nach dem Abendessen spüle ich das Geschirr, und sie trocknet ab.
הבת שלי רוצה ללמוד לנגן על כלי נגינה.
Meine Tochter möchte ein Musikinstrument spielen lernen.
זהו כלי נשק.
לא נמצא כל כלי נשק.
זה ארגז הכלים שלי.
Wendungen mit כלי
- die Waffeכְּלִי נֶשֶׁק
- das Fahrzeug, das Kraftfahrzeugכְּלִי רֶכֶב
- das Blutgefäßכְּלִי דָּם
- das Luftfahrzeug, das Fluggerätכְּלִי טַיִס
- das Musikinstrumentכְּלִי נְגִינָה
- das Wrack, ein gebrochener Menschשֶׁבֶר כְּלִי
- das Wasserfahrzeug, das Schiffכְּלִי שַׁיִט
- die Tatwaffe, die Mordwaffeכְּלִי רֶצַח
- der Waffenträger, der Knappeנוֹשֵׂא כֵּלִים
- die Spülmaschine, der Geschirrspülerמֵדִיחַ כֵּלִים
- das Blasinstrumentכְּלִי נְשִׁיפָה
- die Töpferware, das Tongeschirrכְּלֵי חֶרֶס