פְּחָת die Abschreibung, der Wertverlust
pchatOhne Nikud: פחתSubst.maskulinMischkal: ktalקְטָלWurzel:פ-ח-ת
Bedeutung und Übersetzung von פחת
- 1.
die Abschreibung, der Wertverlust, der Verschleiß
הירידה בערך של דבר עם הזמן, בגלל שימוש ובלאי≈ בלאי, ירידת ערך
- 2.
der FI-Schalter, der Fehlerstromschutzschalter
ממסר פחת
מתג חשמלי שמנתק את הזרם כשיש דליפה, כדי למנוע התחשמלות≈ ממסר פחת
פחת: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּחָתpchatפחת | פְּחָתִיםpchatímפחתים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּחַתpchatפחת | פִּחֲתֵיpichatéjפחתי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | פְּחָתִיpchatíפחתי | פְּחָתַיpchatájפחתיי |
| dein (m.)אַתָּה | פְּחָתְךָpchatcháפחתך | פְּחָתֶיךָpchatéchaפחתיך |
| dein (f.)אַתְּ | פְּחָתֵךְpchatéchפחתך | פְּחָתַיִךְpchatájichפחתייך |
| seinהוּא | פְּחָתוֹpchatóפחתו | פְּחָתָיוpchatáwפחתיו |
| ihr (Sg.)הִיא | פְּחָתָהּpchatáפחתה | פְּחָתֶיהָpchatéhaפחתיה |
| unserאֲנַחְנוּ | פְּחָתֵנוּpchaténuפחתנו | פְּחָתֵינוּpchatéjnuפחתינו |
| euer (m.)אַתֶּם | פְּחַתְכֶםpchatchémפחתכם | פִּחֲתֵיכֶםpichatejchémפחתיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | פְּחַתְכֶןpchatchénפחתכן | פִּחֲתֵיכֶןpichatejchénפחתיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | פְּחָתָםpchatámפחתם | פִּחֲתֵיהֶםpichatejhémפחתיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | פְּחָתָןpchatánפחתן | פִּחֲתֵיהֶןpichatejhénפחתיהן |
Beispiele mit פחת
בדוח השנתי רשמנו פחת של עשרים אחוז על המחשבים
Im Jahresbericht haben wir eine Abschreibung von zwanzig Prozent auf die Computer verbucht.
כל פעם שמדליקים את המזגן הפחת קופץ, צריך להזמין חשמלאי
Jedes Mal, wenn wir die Klimaanlage einschalten, fliegt der FI-Schalter raus – wir müssen einen Elektriker rufen.