הַקְפָּדָה die Sorgfalt, die strikte Einhaltung
hakpadáOhne Nikud: הקפדהSubst.femininMischkal: haktaláהַקְטָלָהWurzel:ק-פ-ד
Bedeutung und Übersetzung von הקפדה
- 1.
die Sorgfalt, die strikte Einhaltung, die Genauigkeit
שמירה מדויקת וזהירה על כללים או על פרטים≈ זהירות, דייקנות, שמירה
- הַקְפָּדָה עַל מַשֶּׁהוּ— die strikte Einhaltung von etw.
הקפדה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַקְפָּדָהhakpadáהקפדה |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַקְפָּדַתhakpadátהקפדת |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הַקְפָּדָתִיhakpadatíהקפדתי | |
| dein (m.)אַתָּה | הַקְפָּדָתְךָhakpadatcháהקפדתך | |
| dein (f.)אַתְּ | הַקְפָּדָתֵךְhakpadatéchהקפדתך | |
| seinהוּא | הַקְפָּדָתוֹhakpadatóהקפדתו | |
| ihr (Sg.)הִיא | הַקְפָּדָתָהּhakpadatáהקפדתה | |
| unserאֲנַחְנוּ | הַקְפָּדָתֵנוּhakpadaténuהקפדתנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | הַקְפָּדַתְכֶםhakpadatchémהקפדתכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | הַקְפָּדַתְכֶןhakpadatchénהקפדתכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הַקְפָּדָתָםhakpadatámהקפדתם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הַקְפָּדָתָןhakpadatánהקפדתן |
Beispiele mit הקפדה
במטבח הזה יש הקפדה על ניקיון בכל רגע
In dieser Küche wird jederzeit streng auf Sauberkeit geachtet.