Zum Inhalt springen

קַפְּדָנִי streng, anspruchsvoll

kapdaníOhne Nikud: קפדני
Adj.Wurzel:ק-פ-ד

Bedeutung und Übersetzung von קפדני

  1. 1.

    streng, anspruchsvoll

    שדורש שהכול ייעשה בדיוק לפי הכללים≈ מחמיר, תקיף

  2. 2.

    gründlich, sorgfältig, genau

    שנעשה בזהירות ובדיוק, בלי לפספס פרטים≈ יסודי, מדוקדק

קפדני: maskulin und feminin, Singular und Plural

Mask.Fem.
Singularקַפְּדָנִיkapdaníקפדניקַפְּדָנִיתkapdanítקפדנית
Pluralקַפְּדָנִיִּיםkapdanijímקפדנייםקַפְּדָנִיּוֹתkapdanijótקפדניות

Beispiele mit קפדני

  • המאמן שלנו קפדני מאוד בכל מה שקשור לזמנים.

    Unser Trainer ist sehr streng, was Pünktlichkeit angeht.

  • אחרי בדיקה קפדנית, המכונאי מצא את התקלה.

    Nach einer gründlichen Prüfung hat der Mechaniker den Fehler gefunden.

  • לפי הגדרה קפדנית, עגבניה היא פרי.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מורתנו היא קפדנית וחביבה בעת ובעונה אחת.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Kommentare