קַפְּדָנוּת die Gründlichkeit, die Strenge
kapedanútOhne Nikud: קפדנותSubst.femininWurzel:ק-פ-ד
Bedeutung und Übersetzung von קפדנות
- 1.
die Gründlichkeit, die Strenge, die Genauigkeit
תכונה של אדם שמקפיד מאוד על כל פרט ועל כללים≈ דקדקנות, הקפדה
קפדנות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| קַפְּדָנוּתkapedanútקפדנות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| קַפְּדָנוּתkapedanútקפדנות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | קַפְּדָנוּתִיkapedanutíקפדנותי | |
| dein (m.)אַתָּה | קַפְּדָנוּתְךָkapedanutcháקפדנותך | |
| dein (f.)אַתְּ | קַפְּדָנוּתֵךְkapedanutéchקפדנותך | |
| seinהוּא | קַפְּדָנוּתוֹkapedanutóקפדנותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | קַפְּדָנוּתָהּkapedanutáקפדנותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | קַפְּדָנוּתֵנוּkapedanuténuקפדנותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | קַפְּדָנוּתְכֶםkapedanutchémקפדנותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | קַפְּדָנוּתְכֶןkapedanutchénקפדנותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | קַפְּדָנוּתָםkapedanutámקפדנותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | קַפְּדָנוּתָןkapedanutánקפדנותן |
Beispiele mit קפדנות
המנהלת ידועה בקפדנות שלה, היא בודקת כל מספר פעמיים
Die Chefin ist für ihre Gründlichkeit bekannt, sie prüft jede Zahl zweimal.