לְנַתֵּר springen, hüpfen
lenatérOhne Nikud: לנתרVerbBinjan: piélפִּעֵלWurzel:נ-ת-ר
Bedeutung und Übersetzung von לנתר
- 1.
springen, hüpfen
לקפוץ למעלה או קדימה בתנועה מהירה≈ לקפוץ, לדלג
- 2.
abprallen, zurückprallen
לחזור אחורה או למעלה אחרי מכה במשטח≈ לקפוץ חזרה
Konjugation von לנתר: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לְנַתֵּרlenatérלנתר | מְנַתֵּרmenatérמנתר | מְנַתֶּרֶתmenatéretמנתרת | מְנַתְּרִיםmenatrímמנתרים | מְנַתְּרוֹתmenatrótמנתרות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | נִתַּרְתִּיnitártiניתרתי | אֲנַתֵּרanatérאנתר |
| wirאֲנַחְנוּ | נִתַּרְנוּnitárnuניתרנו | נְנַתֵּרnenatérננתר |
| du (m.)אַתָּה | נִתַּרְתָּnitártaניתרת | תְּנַתֵּרtenatérתנתר |
| du (f.)אַתְּ | נִתַּרְתְּnitártניתרת | תְּנַתְּרִיtenatríתנתרי |
| ihr (m.)אַתֶּם | נִתַּרְתֶּםnitartémניתרתם | תְּנַתְּרוּtenatrúתנתרו |
| ihr (f.)אַתֶּן | נִתַּרְתֶּןnitarténניתרתן | תְּנַתְּרוּtenatrúתנתרותְּנַתֵּרְנָהtenatérnaתנתרנהgehoben |
| erהוּא | נִתֵּרnitérניתר | יְנַתֵּרjenatérינתר |
| sie (Sg.)הִיא | נִתְּרָהnitráניתרה | תְּנַתֵּרtenatérתנתר |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | נִתְּרוּnitrúניתרו | יְנַתְּרוּjenatrúינתרותְּנַתֵּרְנָהtenatérnaתנתרנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| נַתֵּרnatérנתר | נַתְּרִיnatríנתרי | נַתְּרוּnatrúנתרו | נַתְּרוּnatrúנתרונַתֵּרְנָהnatérnaנתרנהgehoben |
Beispiele mit לנתר
החתול ניתר מהספה ותפס את הזבוב
Die Katze sprang vom Sofa und fing die Fliege.
הכדור ניתר מהקיר ופגע לי בראש
Der Ball prallte von der Wand ab und traf mich am Kopf.