הַלְקָאָה die Auspeitschung, die Prügelstrafe
halka'áOhne Nikud: הלקאהSubst.femininWurzel:ל-ק-ה
Bedeutung und Übersetzung von הלקאה
- 1.
die Auspeitschung, die Prügelstrafe
מכות בשוט או במקל כעונש; בהשאלה גם האשמה קשה של עצמך
הלקאה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַלְקָאָהhalka'áהלקאה |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַלְקָאַתhalka'átהלקאת |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הַלְקָאָתִיhalka'atíהלקאתי | |
| dein (m.)אַתָּה | הַלְקָאָתְךָhalka'atcháהלקאתך | |
| dein (f.)אַתְּ | הַלְקָאָתֵךְhalka'atéchהלקאתך | |
| seinהוּא | הַלְקָאָתוֹhalka'atóהלקאתו | |
| ihr (Sg.)הִיא | הַלְקָאָתָהּhalka'atáהלקאתה | |
| unserאֲנַחְנוּ | הַלְקָאָתֵנוּhalka'aténuהלקאתנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | הַלְקָאַתְכֶםhalka'atchémהלקאתכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | הַלְקָאַתְכֶןhalka'atchénהלקאתכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הַלְקָאָתָםhalka'atámהלקאתם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הַלְקָאָתָןhalka'atánהלקאתן |
Beispiele mit הלקאה
בעבר הלקאה הייתה עונש מקובל בבתי ספר רבים באירופה.
Früher war die Prügelstrafe in vielen europäischen Schulen üblich.