לְהִתְאַבֵּק ringen
lehit'abékOhne Nikud: להתאבקVerbBinjan: hitpaélהִתְפַּעֵלWurzel:א-ב-ק
Bedeutung und Übersetzung von להתאבק
- 1.
ringen
Sport
להילחם בגוף עם מישהו כדי להפיל אותו, כספורט או כמשחק≈ להיאבק
- לְהִתְאַבֵּק עִם מִישֶׁהוּ— mit jdm. ringen
Konjugation von להתאבק: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לְהִתְאַבֵּקlehit'abékלהתאבק | מִתְאַבֵּקmit'abékמתאבק | מִתְאַבֶּקֶתmit'abéketמתאבקת | מִתְאַבְּקִיםmit'abkímמתאבקים | מִתְאַבְּקוֹתmit'abkótמתאבקות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | הִתְאַבַּקְתִּיhit'abáktiהתאבקתי | אֶתְאַבֵּקet'abékאתאבק |
| wirאֲנַחְנוּ | הִתְאַבַּקְנוּhit'abáknuהתאבקנו | נִתְאַבֵּקnit'abékנתאבק |
| du (m.)אַתָּה | הִתְאַבַּקְתָּhit'abáktaהתאבקת | תִּתְאַבֵּקtit'abékתתאבק |
| du (f.)אַתְּ | הִתְאַבַּקְתְּhit'abáktהתאבקת | תִּתְאַבְּקִיtit'abkíתתאבקי |
| ihr (m.)אַתֶּם | הִתְאַבַּקְתֶּםhit'abaktémהתאבקתם | תִּתְאַבְּקוּtit'abkúתתאבקו |
| ihr (f.)אַתֶּן | הִתְאַבַּקְתֶּןhit'abakténהתאבקתן | תִּתְאַבְּקוּtit'abkúתתאבקותִּתְאַבֵּקְנָהtit'abéknaתתאבקנהgehoben |
| erהוּא | הִתְאַבֵּקhit'abékהתאבק | יִתְאַבֵּקjit'abékיתאבק |
| sie (Sg.)הִיא | הִתְאַבְּקָהhit'abkáהתאבקה | תִּתְאַבֵּקtit'abékתתאבק |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | הִתְאַבְּקוּhit'abkúהתאבקו | יִתְאַבְּקוּjit'abkúיתאבקותִּתְאַבֵּקְנָהtit'abéknaתתאבקנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| הִתְאַבֵּקhit'abékהתאבק | הִתְאַבְּקִיhit'abkíהתאבקי | הִתְאַבְּקוּhit'abkúהתאבקו | הִתְאַבְּקוּhit'abkúהתאבקוהִתְאַבֵּקְנָהhit'abéknaהתאבקנהgehoben |
Beispiele mit להתאבק
בילדות התאבקתי עם אחי הגדול על השטיח בסלון.
Als Kind habe ich mit meinem großen Bruder auf dem Wohnzimmerteppich gerungen.