אַבְקָה das Pulver
awkáOhne Nikud: אבקהSubst.femininMischkal: katláקַטְלָהWurzel:א-ב-ק
Bedeutung und Übersetzung von אבקה
- 1.
das Pulver
חומר יבש שמורכב מגרגרים קטנים מאוד
- 2.
der Puder
חומר יבש ודק ששמים על הפנים או על הגוף כאיפור≈ פודרה
- 3.
der Pollen, der Blütenstaub
גרגרים צהובים קטנים שיש בפרחים ועוברים מפרח לפרח
אבקה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַבְקָהawkáאבקה | אֲבָקוֹתawakótאבקות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַבְקַתawkátאבקת | אַבְקוֹתawkótאבקות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | אַבְקָתִיawkatíאבקתי | אַבְקוֹתַיawkotájאבקותיי |
| dein (m.)אַתָּה | אַבְקָתְךָawkatcháאבקתך | אַבְקוֹתֶיךָawkotéchaאבקותיך |
| dein (f.)אַתְּ | אַבְקָתֵךְawkatéchאבקתך | אַבְקוֹתַיִךְawkotájichאבקותייך |
| seinהוּא | אַבְקָתוֹawkatóאבקתו | אַבְקוֹתָיוawkotáwאבקותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | אַבְקָתָהּawkatáאבקתה | אַבְקוֹתֶיהָawkotéhaאבקותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | אַבְקָתֵנוּawkaténuאבקתנו | אַבְקוֹתֵינוּawkotéjnuאבקותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | אַבְקַתְכֶםawkatchémאבקתכם | אַבְקוֹתֵיכֶםawkotejchémאבקותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | אַבְקַתְכֶןawkatchénאבקתכן | אַבְקוֹתֵיכֶןawkotejchénאבקותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | אַבְקָתָםawkatámאבקתם | אַבְקוֹתֵיהֶםawkotejhémאבקותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | אַבְקָתָןawkatánאבקתן | אַבְקוֹתֵיהֶןawkotejhénאבקותיהן |
Beispiele mit אבקה
נגמרה לנו אבקת הכביסה, תקנה בדרך הביתה
Das Waschpulver ist alle, kauf welches auf dem Heimweg.
לפני העלייה לבמה הזמרת שמה קצת אבקה על המצח
Bevor sie auf die Bühne ging, tupfte sich die Sängerin etwas Puder auf die Stirn.
הדבורים מעבירות אבקה מפרח לפרח כל האביב
Den ganzen Frühling tragen die Bienen Pollen von Blüte zu Blüte.
אני לא אוהבת אבקת סוכר.