מְשַׁגֵּר der Werfer, die Startrampe
meschagérOhne Nikud: משגרSubst.maskulinMischkal: mekatélמְקַטֵּלWurzel:ש-ג-ר
Bedeutung und Übersetzung von משגר
- 1.
der Werfer, die Startrampe, die Abschussvorrichtung
מתקן או מכונה ששולחים בעזרתם טיל, רקטה או לוויין לאוויר≈ כן שיגור
משגר: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְשַׁגֵּרmeschagérמשגר | מְשַׁגְּרִיםmeschagrímמשגרים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְשַׁגֵּרmeschagérמשגר | מְשַׁגְּרֵיmeschagréjמשגרי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מְשַׁגְּרִיmeschagríמשגרי | מְשַׁגְּרַיmeschagrájמשגריי |
| dein (m.)אַתָּה | מְשַׁגֶּרְךָmeschagercháמשגרך | מְשַׁגְּרֶיךָmeschagréchaמשגריך |
| dein (f.)אַתְּ | מְשַׁגְּרֵךְmeschagréchמשגרך | מְשַׁגְּרַיִךְmeschagrájichמשגרייך |
| seinהוּא | מְשַׁגְּרוֹmeschagróמשגרו | מְשַׁגְּרָיוmeschagráwמשגריו |
| ihr (Sg.)הִיא | מְשַׁגְּרָהּmeschagráמשגרה | מְשַׁגְּרֶיהָmeschagréhaמשגריה |
| unserאֲנַחְנוּ | מְשַׁגְּרֵנוּmeschagrénuמשגרנו | מְשַׁגְּרֵינוּmeschagréjnuמשגרינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מְשַׁגֶּרְכֶםmeschagerchémמשגרכם | מְשַׁגְּרֵיכֶםmeschagrejchémמשגריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מְשַׁגֶּרְכֶןmeschagerchénמשגרכן | מְשַׁגְּרֵיכֶןmeschagrejchénמשגריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מְשַׁגְּרָםmeschagrámמשגרם | מְשַׁגְּרֵיהֶםmeschagrejhémמשגריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מְשַׁגְּרָןmeschagránמשגרן | מְשַׁגְּרֵיהֶןmeschagrejhénמשגריהן |
Beispiele mit משגר
בתערוכת המדע הציגו משגר קטן של לוויינים
Auf der Wissenschaftsmesse wurde eine kleine Startvorrichtung für Satelliten gezeigt.