זִקְנָה das Alter, das Greisenalter
siknáOhne Nikud: זקנהSubst.femininMischkal: kitláקִטְלָהWurzel:ז-ק-ן
Bedeutung und Übersetzung von זקנה
- 1.
das Alter, das Greisenalter
התקופה האחרונה בחיים, כשאדם כבר מבוגר מאוד≈ גיל מבוגר, שיבה
זקנה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| זִקְנָהsiknáזקנה |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| זִקְנַתsiknátזקנת |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | זִקְנָתִיsiknatíזקנתי | |
| dein (m.)אַתָּה | זִקְנָתְךָsiknatcháזקנתך | |
| dein (f.)אַתְּ | זִקְנָתֵךְsiknatéchזקנתך | |
| seinהוּא | זִקְנָתוֹsiknatóזקנתו | |
| ihr (Sg.)הִיא | זִקְנָתָהּsiknatáזקנתה | |
| unserאֲנַחְנוּ | זִקְנָתֵנוּsiknaténuזקנתנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | זִקְנַתְכֶםsiknatchémזקנתכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | זִקְנַתְכֶןsiknatchénזקנתכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | זִקְנָתָםsiknatámזקנתם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | זִקְנָתָןsiknatánזקנתן |
Beispiele mit זקנה
סבא אומר שהזקנה היא לא מחלה אלא שלב בחיים
Opa sagt, das Alter sei keine Krankheit, sondern ein Lebensabschnitt.