הִזְדַּקְּנוּת das Altern, die Alterung
hisdaknútOhne Nikud: הזדקנותSubst.femininMischkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתWurzel:ז-ק-ן
Bedeutung und Übersetzung von הזדקנות
- 1.
das Altern, die Alterung
התהליך שבו אדם או דבר נעשים זקנים יותר עם השנים≈ הזקנה, התבגרות
הזדקנות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִזְדַּקְּנוּתhisdaknútהזדקנות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִזְדַּקְּנוּתhisdaknútהזדקנות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הִזְדַּקְּנוּתִיhisdaknutíהזדקנותי | |
| dein (m.)אַתָּה | הִזְדַּקְּנוּתְךָhisdaknutcháהזדקנותך | |
| dein (f.)אַתְּ | הִזְדַּקְּנוּתֵךְhisdaknutéchהזדקנותך | |
| seinהוּא | הִזְדַּקְּנוּתוֹhisdaknutóהזדקנותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | הִזְדַּקְּנוּתָהּhisdaknutáהזדקנותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | הִזְדַּקְּנוּתֵנוּhisdaknuténuהזדקנותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | הִזְדַּקְּנוּתְכֶםhisdaknutchémהזדקנותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | הִזְדַּקְּנוּתְכֶןhisdaknutchénהזדקנותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הִזְדַּקְּנוּתָםhisdaknutámהזדקנותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הִזְדַּקְּנוּתָןhisdaknutánהזדקנותן |
Beispiele mit הזדקנות
עם ההזדקנות קשה לסבא יותר לעלות במדרגות לבד
Mit dem Altern fällt es Opa schwerer, allein die Treppe hinaufzusteigen.